Livres et articles autour des samouraïs

Culture asiatique au sens large, sujets sur le Japon, la Chine, religions et arts asiatiques, calligraphie, univers des samouraï, mythes et légendes, kojiki, yokaï, littérature et Histoire japonaise ou d'autres pays Extrême Orientaux, cuisine japonaise etc.
phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » mer. mars 30, 2016 8:34 pm

Je fais un peu de publicité pour un livre qui sort bientôt sur les samouraï, écrit par un passionné du Japon et grand spécialiste des samouraï et des grandes batailles du pays du soleil levant, j'ai nommé Julien Peltier
(un auteur que certains ici connaissent aussi je pense on est plusieurs à l'avoir connu sur un autre forum ^^ ) je possède déjà quelques livres de lui celui là je vais pas le rater :super:

Description du livre par lui-même : http://parolesdactu.canalblog.com/archi ... 51695.html

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 148827
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Nouveau livre sur les samouraïs (par Julien Peltier)

Messagepar Scarabéaware » mer. mars 30, 2016 11:01 pm

C'est une bonne nouvelle comme sortie, c'est bien :super:
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL REHOBOAM, ALL HAIL SYBIL SYSTEM, ALL HAIL EREN, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL SKYNET

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Nouveau livre sur les samouraïs (par Julien Peltier)

Messagepar phoenlx » lun. juil. 18, 2016 8:28 pm

une émission sur France inter sur les samouraï avec une interview de Julien Peltier !

Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » jeu. nov. 23, 2017 11:06 pm

Un livre qui vient de paraître

Image

Compte-rendu de l'éditeur (Arkhê) :

Déconstruire les idées reçues sur la voie des samouraïs...

À travers les siècles, les samouraïs ont été associés à l’honneur, au courage, à l’abnégation, autant qu’à leurs prouesses martiales. Pourtant, à l’origine, ces valeurs étaient subordonnées à la victoire au combat, seule garante de la survie du guerrier et de son lignage. Si les samouraïs se sont progressivement fédérés autour de nouvelles aspirations comme la loyauté ou le renoncement de soi, celles-ci correspondaient rarement à la réalité des rapports de force, lorsque ruse, suspicion et trahisons étaient le quotidien des alliances militaires et la guerre un art de la survie.

Ainsi, contrairement aux idées reçues, l’invention de ces valeurs éthiques est tardive : la « Voie du Guerrier » – ou Bushidô – est un « concept » élaboré à partir d’une tradition fictive aux alentours du XVIe siècle. Cette construction a donné lieu à une mystique nationale qui a depuis largement dépassé les frontières du Japon et continue de hanter notre imaginaire, entre films hollywoodiens et pratiques assidue des arts martiaux.

Alors, qui étaient vraiment les samouraïs ?

// Un livre de Pierre-François Souyri et Saeki Shin'Ichi //

(source)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » sam. mars 24, 2018 11:58 am

Un petit article sur un thème méconnu : les femmes samouraï. J'ignorais que ça existait

Femmes samouraï : les oubliées de l’Histoire?

Femme et guerrière, association incongrue pour uns, évidence pour d’autres, vœu pieux pour beaucoup, enfants d’une époque qui, comme les précédentes, revisite le passé pour mieux y projeter les hantises et fantasmes de son temps. Amazone, walkyrie, chevaleresse, et pourquoi pas samouraï*? À l’autre extrémité de l’Eurasie, l’alliance du beau sexe et du métier des armes tient-elle de l’histoire ou du mythe? Répondre à la question suppose de poser quelques jalons, belle occasion de revenir sur la tradition militaire nippone et le statut social de la femme dans le Japon médiéval.

Les gunki monogatari, ces épopées en prose dont les auteurs sont d’ordinaire si diserts lorsqu’il s’agit d’exalter la bravoure des preux de jadis, se montrent bien avares en matière d’héroïnes. Un nom émerge cependant de la foule des champions hauts en couleurs de la guerre des Genpei – conflit fondateur qui déchire l’empire de 1180 et 1185 – celui de Tomoe Gozen (1161? – 1184?), personnage emblématique et point de départ incontournable.

Outre les louanges attendues à la beauté de la dame, le conteur anonyme du Dit des Heike, récit couché sur le papier au terme de deux siècles de transmission orale, ne laisse pas planer le moindre doute quant à la valeur militaire de Tomoe.

Ces lignes en témoignent: «D’une force et d’une adresse rares à l’arc, que ce fût à cheval, que ce fût à pied, le sabre à la main, c’était une guerrière capable d’affronter démons ou dieux et qui seule valait mille hommes. Experte à monter les chevaux les plus fougueux, à dévaler la pente la plus raide, dès que l’on parlait bataille, vêtue d’une lourde armure aux plaques serrées, le grand sabre et l’arc puissant à la main, elle apparaissait à l’ennemi comme un capitaine de premier rang.»


Pour lire la suite de cet article intéressant, rendez-vous sur ce site : https://www.fascinant-japon.com/femme-s ... -bugeisha/

ci-dessous : Takeko Nakano , femme combattante du domaine d'Aizu, qui mourut à 21 ans durant la guerre de Boshin, fin du 19ème siècle.

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » mer. mai 30, 2018 2:09 pm

un site web intéressant sur les grands samouraï marquants de la fin de l'ère Edo, juste avant la restauration Meiji
http://ccfjt.com/meiji150eme/les-grands ... -de-meiji/
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » ven. févr. 22, 2019 7:22 pm

pour rebondir sur le thème des femmes combattantes (un peu évoqué plus haut dans le topic) , parlons des onna-bugeisha

Dans le Japon médiéval, une onna-bugeisha est une femme combattante issue de la haute société.

De nombreuses épouses, veuves, filles et rebelles répondaient à l'appel du devoir en s'engageant dans la bataille, généralement aux côtés de samouraïs. Elles étaient membres de la classe bushi et étaient formées aux armes dans le but de protéger leur maison, leur famille et leur honneur en temps de guerre. Elles contrastaient avec le rôle traditionnel d'« épouses au foyer » des femmes japonaises. Elles sont parfois considérées comme des samouraïs-femmes bien que ce terme ne soit en fait pas exact. Les onna-bugeisha étaient des personnes très importantes de la société. Des personnages mythiques comme l'impératrice Jingu, Tomoe Gozen, Nakano Takeko, ou Hojo Masako étaient des onna-bugeisha qui eurent un impact significatif dans l'histoire japonaise.
(source, et plus de détails : wikipédia)

pour ceux que ce thème intéresse : le dernier magazine Les cahiers de Science & Vie consacre un petit dossier à ces femmes
(dossier concocté par Julien Peltier )

Image

Image
Une onna-bugeisha armée d'une naginata, l'arme de prédilection de ces femmes combattantes. Peinture de Kuniyoshi Utagawa
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » dim. juin 23, 2019 4:06 pm

Je remonte ce topic pour partager la dernière vidéo du youtubeur Maître Jean-Jacques (qui fait d'excellentes petites vidéos assez courtes sur l'Histoire du Japon, et spécifiquement sur l'époque des samouraïs)

et qui nous parle ici des kabukimonos



définition (wikipédia) :
Les kabuki-mono (歌舞伎者?), ou hatamoto-yakko (旗本奴?) étaient un groupe constitué de rônins, qui exista entre l'époque de Muromachi et l'époque d'Edo. Du fait de leur formation guerrière, ils étaient d’excellents combattants. Tandis que les kimonos des hommes étaient alors très sobres, les kabuki-mono se distinguaient par leurs tenues exubérantes et de couleurs vives, leur coupe de cheveux atypiques, mais également par leur langage très argotique et leurs manières très provocantes. Ils brigandaient généralement sur les routes du Japon médiéval, pillant les villages et les petites villes, et on en trouvait aussi s'occupant du « quartier des plaisirs » d'Edo (la zone de la ville dans laquelle les logements des geishas se situaient). Il arrivait également aux kabuki-mono de pratiquer le tsujigiri, qui consiste à tuer un passant avec son nouveau katana afin d'en tester la qualité.

Les kabuki-mono sont une des origines possibles des yakuza, bien que ceux-ci revendiquent être issus des machi-yakko (町奴), une sorte de police privée qui s'opposa aux kabuki-mono.
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » mar. juil. 16, 2019 2:31 pm

une vidéo avec Julien Peltier (qui nous parle de son livre des samouraï, le livre présenté au début de ce topic ! )

Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

yoko
La guilde des aventureux
La guilde des aventureux
Avatar du membre
Messages : 16986
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar yoko » mar. juil. 16, 2019 4:58 pm

Je trouve que les livres que l'on trouve en français sur les samouraïs développent très peu les différentes époques et se contentent de simplement les évoquer, c'est dommage, les bouquins en anglais sont bien meilleurs sur le sujet.
Image Image

"Un fuck céleste c'est une énergie cosmique qui va droit dans ton fion"

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » dim. sept. 29, 2019 11:58 am

Renseigne toi sur l'auteur que j'ai évoqué (Julien Peltier) il a écrit des choses intéressantes sur le sujet et fait des conférences très intéressantes
Mais lui il est assez spécialiste de l'époque sengoku jidaii

tu penses à quels livres en anglais
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » mar. oct. 22, 2019 6:57 pm

Image

Evoquons aujourd'hui le Hagakure !

Célèbre guide pratique et spirituel destiné aux samouraïs, le hagakure est un texte fleuve qui expose l'essentiel du fameux Bushido, le code moral des samouraï. Ce code guerrier défend une éthique chevaleresque où l'honneur et la loyauté à son suzerain peuvent aller jusqu'au sacrifice de soi mais aussi l'humilité et la discipline nécessaires quant à l'apprentissage et au perfectionnement dans « l'art de la guerre, de la vie et de la mort ».

Le Hagakure, aussi nommé Le Livre du Samouraï fut rédigé durant l'époque Edo et est une compilation des pensées et enseignements de Jōchō Yamamoto, ancien samouraï vassal de Nabeshima Mitsushige (1632 - 1700), un daimyo du début de l'époque Edo. Ses commentaires ont été recueillis par un jeune scribe nommé Tashiro Tsuramoto entre 1709 et 1716, mais ils n’ont été révélés que bien plus tard au public japonais durant l'ère Meiji qui débuta en 1868. Durant toute la période précédente de 150 années, ces commentaires ont été gardés jalousement par le clan des Nabeshima.
Le livre ne commença à être réellement diffusé qu'au début du XXe siècle, jusqu'à devenir, durant les années 1930, l’ouvrage majeur sur le bushido. Après la Seconde Guerre mondiale, il fut discrédité au Japon car accusé d’avoir mené la nation sur la voie du militarisme et du culte des dirigeants et, en fin de compte, à l’échec. Quoi qu’il en soit, le Hagakure demeure très populaire auprès des non-Japonais qui s’intéressent à la culture des samouraïs.

A l'origine le Hagakure est composé de onze chapitres précédés d'une introduction intitulée « Une conversation tranquille au crépuscule ». Leur rédaction dura sept ans et tout laisse à penser que quelques anecdotes complémentaires furent ajoutées par le rédacteur Tashuiro Tsuramoto afin de rendre plus vivant le propos concis du samouraï devenu moine (d'où le changement de prénom de Tsunetomo en Jōchō) après la mort de son suzerain, le seppuku étant alors proscrit.

Les deux premiers volumes rassemblent les préceptes du samouraï. Les trois volumes suivants sont dédiés à la gloire des fondateurs du clan Nabeshima et des daimyos du fief de Saga. Les six volumes restants traitent de l'histoire de la province de Saga, des hauts faits de ses vassaux ou encore de ceux de samouraïs étrangers, et enfin d'histoires additionnelles.

La première traduction française fut publiée en 1984 par Guy Trédaniel, elle est due à M.F. Duvauchelle et correspond à un « choix délibéré » de maximes ayant trait au « devoir du samouraï » (autrement dit d'un bréviaire du combattant), fait par André Louka (spécialiste de karaté shorinji ryu) qui a écrit la préface. Après une compilation ordonnée des onze livres proposée par Josette Nickels-Grolier (2005), une version exhaustive, réalisée par Sébastien Raizer, est parue début 2011. Il s'agit de celle évoquée plus haut en image.
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » ven. avr. 23, 2021 2:16 pm

Je suis en train d'écouter une intervention très intéressante de l'historien William Blanc sur les samourai (et le rapport à la pop culture)
https://www.academia.edu/video/1q359k?f ... B_Q8zLeKCo
« La figure du samouraï, du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui : entre Orient et Occident »
Intervention au séminaire : « Le médiévalisme – Des usages contemporains du Moyen Âge. » (dir. Aude Mairey, LaMop – CNRS/Paris 1), 26 mars 2021.

Cette intervention effectuée dans le cadre du séminaire « Le médiévalisme – Des usages contemporains du Moyen Âge » dirigée par Aude Mairey (Lamop/CNRS) se propose de faire une brève histoire de la construction de la figure du samouraï dans les discours politiques et les fictions à partir du XIXe siècle jusqu’à l’aube du XXIe siècle, tant au Japon qu’en Occident. Nous nous concentrerons sur quelques cas précis, notamment les écrits d’Inazo Nitobe, les mangas d’Osamu Tezuka, mais aussi les films d’Akira Kurosawa.
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » dim. juin 20, 2021 11:03 am

Suite du post précédent, où j'avais partagé une longue émission (vidéo) avec William Blanc qui nous parlait de la figure du samourai et son lien avec la pop culture ...

Sachez qu'il est revenu sur le sujet dans un article récent du magazine Le Point :
à lire ici : https://www.lepoint.fr/pop-culture/les- ... O5HnGnTm6o

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » dim. oct. 08, 2023 8:32 pm

une nouvelle courte intervention récente de Julien Peltier sur radio Notre Dame (à propos de son livre : Une autre histoire des samouraïs – le guerrier japonais entre ombre et lumière (paru chez Perrin))
https://radionotredame.net/emissions/un ... U6zZXRUQOA
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Marcel_sensei
Petit nouveau
Petit nouveau
Messages : 1
Enregistré le : dim. oct. 29, 2023 7:08 pm

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar Marcel_sensei » dim. oct. 29, 2023 7:16 pm

Hello à toutes et à tous ! :hello:

Je me permets de partager moi aussi un livre qui va sortir bientôt et qui a l'air top, écrit en partie par le youtubeur Nota Bene (certains d'entre vous le connaissent sûrement déjà :super: ) !

ça s'appelle "Samouraïs" et je pense que le titre est assez évocateur haha : c'est un livre consacré aux samouraïs et leur histoire, le livre promet beaucoup d'infos que peu de gens connaissent et qui ont l'air de remettre en cause l'opinion générale sur les samouraïs et l'image que le grand public s'en fait (j'avais lu son dernier livre sur les Vikings et si c'est dans la même lignée ça sera du très bon !)

Comme je le disais le livre n'est pas encore dispo mais il est en financement participatif sur KissKissBankBank, du coup n'hésitez pas à soutenir le projet et précommander le livre, si je me fie à leur page il devrait sortir vers juin 2024 donc faut donner de la force en attendant :link: )

Voici le lien pour ceux que ça intéresse : https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/les-samourais-par-nota-bene

Merci à ceux qui auront pris le temps de me lire, tout premier post sur ce forum (et certainement pas le dernier) !

Image

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » lun. nov. 06, 2023 10:30 am

Bonjour Marcel_sensei !!

Ah merci pour le partage (et la belle image) !
justement il y a deux jours, j'ai vu un ami facebook à moi (Julien Peltier, qui est lui-même auteur de divers bouquins sur les samouraï et historien spécialiste de l'histoire militaire du Japon) qui en parlait de ce livre de benjamin "Nota Bene", car il y a apparemment des pages qui sont de lui dedans (ça semble être un livre collectif, si j'ai bien compris) et je compte justement me le prendre !! j'allais en parler tu m'as devancé, merci pour la pub :super:

Au fait n'hésite pas à te présenter par ici même brièvement sur le forum afin que les membres te connaissent mieux !
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

yoko
La guilde des aventureux
La guilde des aventureux
Avatar du membre
Messages : 16986
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar yoko » lun. nov. 06, 2023 11:12 am

Je vous conseille vivement le nouveau livre de Benjamin Lacombe sur les femmes samouraï, il est encore mieux que les deux premiers qui étaient moins fournis en illustration !

Image

Image

Image

Image

Image
Image Image

"Un fuck céleste c'est une énergie cosmique qui va droit dans ton fion"

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Livres et articles autour des samouraïs

Messagepar phoenlx » lun. nov. 06, 2023 3:23 pm

ah oui j'ai un livre de lui sur les histoires de fantômes japonais , il est superbe visuellement
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende


Retourner vers « Culture et cinéma asiatiques »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité