Les Trois Royaumes (de John Woo)

Les Trois Royaumes est un roman historique chinois sur la fin de la dynastie Han et la période des Trois Royaumes, 220-265. Écrit par Luo Guanzhong au XIVe siècle d'après l'œuvre de Chen Shou écrite au IIIe siècle, ce roman fait partie des quatre livres extraordinaires de la littérature chinoise, ce qui le classe parmi les romans les plus longs et les plus anciens de l'histoire chinoise.
Cette rubrique du forum est consacrée au roman en lui-même mais aussi à la période historique en elle-même ainsi qu'aux nombreuses adaptations du livre pour le cinéma (notamment le célèbre film de John Woo), ou encore en série TV, en mangas, BDs, jeux vidéos (dont la fameuse série des Dynasty Warriors).
SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 11:58 am

je l'ai vu en version "occidentale", et franchement, je pense que la version longue, je vivrai très bien sans la voir vu sa durée :mdr: :mdr: :mdr:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 12:02 pm

Il fo absolument le voir en vl ce film Sauron il est bcp mieux bien plus epique
Moi en Version occidentale je l'avais trouvé moyen bon
En vl je le trouve top
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » lun. févr. 19, 2018 12:22 pm

SauronGorthaur a écrit :je l'ai vu en version "occidentale", et franchement, je pense que la version longue, je vivrai très bien sans la voir vu sa durée :mdr: :mdr: :mdr:


Oh bah tu peux très bien le voir en 2 parties, pas forcément tout d'un coup :lol:. Mais bon c'est comme tu le sens, mais si jamais t'as l'occasion, saisit la donc :mdr:.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 12:55 pm

Historiquement parlant les Trois Royaumes c'est un peu comme les Trois Mousquetaires de Dumas: Cao Cao, comme Richelieu, est représenté d'une façon plus négative que dans la réalité, du moins est-il présenté seulement du point de vue de ses détracteurs hostiles, alors qu'en réalité, Cao Cao et Richelieu furent de grands hommes politiques et chefs militaires plus complexes au bilan plus positif. Après il a réellement perdu la Bataille de la Falaise Rouge, le film - et certainement le livre dont le film est adapté - est beaucoup plus fidèle à la réalité historique donc que les Trois Mousquetaires :mdr: :mdr:

la chanson du générique de fin était sympathique aussi

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » lun. févr. 19, 2018 12:57 pm

Ah ben oui forcément y a toujours le soucis d'une accentuation d'une représentation plus négative que la réalité :mdr:
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 12:58 pm

Oui j'imagine Sauron
Il y a pas une mais deux belles chansons de fin dans la vl vu qu'il y a deux films lol
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 1:05 pm

ah zut, bah va falloir que je trouve laquelle c'est :mdr:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 1:10 pm

Mais la vl ça te change le film ya beaucoup plus de développement
C'est deux films en fait un peu comme kill bill
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 3:52 pm

oui donc, super tu l'as vu Sauron :super: j'adore ce film personnellement, mais si tu as le temps je te conseille vraiment la version longue. Bon c'est la durée de deux films, ça coupe au milieu en fait, au moment où on voit les troupes de Cao cao s'entrainer avec les balles. La VL est vraiment bien, moi elle m'a amélioré la vision du film, au cinéma je l'avais vu en version occidentale, c'était sympa mais je n'étais pas accroché plus que ça, or quand je l'ai vu en VL le film est d'un coup devenu un de mes films cultes, je trouve qu'il gagne énormément à être vu en VL ;
Il y a non seulement plus de scène épiques mais aussi plus de développements, de passages pour expliquer les stratégies, je ne trouve pas que les scènes ajoutées sont superflues. Certaines sont contemplatives aussi mais l'ensemble participe à donner une oeuvre bien plus riche et intéressante. Si tu as l'occasion de trouver le DVD en brocante ou à la Fnac je te le coseille, tu te le mates en deux jours tu vas voir ça va changer ta vision et la bataille finale prend aussi plus d'ampleur je trouve
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Re-Van
Dans l'antre du lion
Dans l'antre du lion
Avatar du membre
Messages : 7220
Enregistré le : dim. déc. 29, 2013 11:05 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Re-Van » lun. févr. 19, 2018 5:07 pm

Je t'avoue Sauron que tu auras carrément un autre regard sur le film et sur les aspects des personnages que tu as relevé ;)
La version courte est tronquée comme pas possible.
En fait il y a deux films tout simplement qui constituent la véritable version.
Celle de 3h est encore plus ultra abrégée que ne l'est la version courte du Retour du Roi :transpire:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 5:23 pm

ah ca c'est clair
ben ce film en VL sa durée double pratiquement
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 5:54 pm

phoenlx a écrit :mais si tu as le temps je te conseille vraiment la version longue.


tout est une question de temps en effet :xxd: :transpire:

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » lun. févr. 19, 2018 6:46 pm

En deux fois ça reste toutefois faisable pour le multitâche que tu es :mdr:.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 6:54 pm

par contre dans la VL ya un passage un peu zarbi avec la princesse un peu débrouillarde et le garçon dont elle s'éprend au début du second film, ils ont un peu allongé cette partie pour faire de l'humour mais c'est un peu space par moment :lol: mais autrement ya plein de passages cool qui sont ajoutés et les scènes de bataille je les trouve excellentes, alors qu'en version cinéma on sentait qu'il y avait pas mal de coupes (notamment dans l'élaboration des stratégies)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 7:07 pm

c'est celle la, la chanson de fin dont je parlais


phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 7:19 pm

oui il y en a deux, une pour chaque film (ou partie) les deux sont cool !!!
d'ailleurs jaime bien la BO de ce film en général (il y a un passage que j'adore c'est celui où on voit la colombe qui survole divers paysages pour aller d'une armée à l'autre et porter un message, avec la musique en toile de fond, je ne sais plus si on a aussi ce passage dans la version courte mais j'adore ce moment du film :mrgreen: )
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Re-Van
Dans l'antre du lion
Dans l'antre du lion
Avatar du membre
Messages : 7220
Enregistré le : dim. déc. 29, 2013 11:05 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Re-Van » lun. févr. 19, 2018 9:13 pm

Oh ouai rien que la "Bataille des 8 Trigrammes" elle a juste rien à voir en VL et en version courte :PTDR:

Sauron, vois juste ça comme si tu regardais 2 films de 2h30 :mrgreen: Star wars 5 et 6, X-Men 1 et 2 etc... c'est véritablement un diptyque.

La chanson c'est l'ending du 1 ou du 2 du coup ? :)

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar SauronGorthaur » lun. févr. 19, 2018 9:15 pm

du 2 si je comprend bien

par contre cessez de suite de m'inciter fortement à voir le film en VL, vous allez me faire comme Stranger Things et d'autres trucs, ça va me bloquer :mdr: :mdr:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 19, 2018 10:06 pm

dis toi que tu mates le film 1 au lieu de star wars épisode 9 et le film 2 au lieu de star wars épisode 10 et à la fin de ta vie peut-être que tu me remercieras pour mon conseil :PTDR:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Re-Van
Dans l'antre du lion
Dans l'antre du lion
Avatar du membre
Messages : 7220
Enregistré le : dim. déc. 29, 2013 11:05 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Re-Van » lun. févr. 19, 2018 10:52 pm

:poignée de main: :hat: :tire-langue:

SAURON !!!
Image

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » mar. févr. 20, 2018 1:50 pm

SauronGorthaur a écrit :du 2 si je comprend bien

par contre cessez de suite de m'inciter fortement à voir le film en VL, vous allez me faire comme Stranger Things et d'autres trucs, ça va me bloquer :mdr: :mdr:


Oui bon allez on va se calmer sur l'insistance, faudrait pas qu'on produise un trop gros blocage :rire:
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


Re-Van
Dans l'antre du lion
Dans l'antre du lion
Avatar du membre
Messages : 7220
Enregistré le : dim. déc. 29, 2013 11:05 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Re-Van » lun. juin 11, 2018 2:14 pm

Tiens à force de voir l'avatar de Cao Cao qu'utilise phoenix j'ai envie de me revoir les Trois Royaumes, c'est parti ! 8-)

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » lun. juin 11, 2018 5:34 pm

Bon ben excellent revisionnage alors :D. Tu vois en VL de 5 h ou la version courte ? :mrgreen:
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


Re-Van
Dans l'antre du lion
Dans l'antre du lion
Avatar du membre
Messages : 7220
Enregistré le : dim. déc. 29, 2013 11:05 am

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Re-Van » lun. juin 11, 2018 5:48 pm

Mouahahahaha la VLongue bien sûr ! 8-)
J'avais vu une fois la VCourte j'avais absolument rien pigé tellement les scènes sont coupées :rire:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. juin 11, 2018 7:05 pm

oui pour ce film il faut absolument voir la version longue ça change du tout au tout !!
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » ven. déc. 21, 2018 9:44 pm

une belle illustration signée Hiroyuki Suwahara
(je suis en train d'explorer les oeuvres de cet artiste, qui a représenté pas mal de personnages, batailles et autre en rapport assez souvent avec la période japonaise sengoku jidai mais aussi en rapport avec la Chine, comme ici, ou pour des jeux vidéos, la figurine de Takeda Shingen - célèbre daimyo japonais - que j'ai posté ici est inspirée de son travail, il a du talent 8-)

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Smaug the stupendous
chambre du pope
chambre du pope
Avatar du membre
Messages : 2184
Enregistré le : mer. juil. 01, 2015 3:52 pm
Gender :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Smaug the stupendous » ven. déc. 21, 2018 10:21 pm

Stylé. ça ferait un chouette poster.
Il faudrait vraiment que je regarde la VL de ce film, l'ayant déjà beaucoup aimé en version occidentale.
"I'm a simple man. I like pretty, dark-haired women and breakfast food" Ron Swanson, Parks and Recreations

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » ven. déc. 21, 2018 11:08 pm

oui si tu as aimé cette version je pense vraiment que tu pourrais adorer l'autre !
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149380
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar Scarabéaware » ven. déc. 21, 2018 11:48 pm

C'est absolument sensationnellement magnifique cette illustration, c'est impérialement immense :D.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417281
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Les Trois Royaumes (Red Cliff, de John Woo)

Messagepar phoenlx » lun. févr. 25, 2019 6:13 pm

Je viens de me revoir la première partie de ce film, que c'est bon :super: les scènes épiques notamment lors de la deuxième grosse bataille en fin de film c'est assez énorme dans ce film, j'adore comment ils font évoluer les troupes pour piéger l'adversaire :super: il y a des plans aériens assez incroyables
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende


Retourner vers « Les Trois Royaumes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité