30 ans depuis la première diffusion française !

L'Agora est la place publique où l'on bavarde de tout ce qui concerne Saint Seiya. Discussions générales sur la série télévisée et les mangas.
phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » sam. avr. 07, 2018 11:16 pm

Bizarre. ça devait être vers la fin de la diffusion de poséidon alors, peu avant que la série animée se termine. si c'était l'été, j'ai pas du le voir, peut-être à cause des vacances :penseur: Je ne me souviens plus du tout de sa diffusion
c'était pendant le club do ? pourtant ça s'arrêtait plus ou moins l'été
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

yoko
Le grand exode
Le grand exode
Avatar du membre
Messages : 10624
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar yoko » dim. avr. 08, 2018 9:25 am

Non ça ne s'arrêtait pas l'été, le Club do était diffusé, c'était une émission spéciale vacances et je l'ai vu à Hossegor en après-midi pendant les vacances, j'en suis quasiment sur
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » dim. avr. 08, 2018 10:32 am

ok oui pendant les émissions spéciales vacance estivales
Mais bon je comprend mieux, si c'était l'été et au mois d'aout je devais être en Italie (et je comprend mieux pourquoi je l'ai raté :mrgreen: )

Mais la diffusion de saint seiya hebdomadaire (avec les épisodes de la série en elle-même) ils s'arrêtaient avec l'émission du mercredi après midi, qui stoppait fin Juin et reprenait début septembre ..
Mais ce que tu me dis est un scoop j'ignorais qu'ils avaient passé Abel à cette époque, c'était pas clair, je comprend beaucoup mieux pourquoi après on avait Bernard Minet qui chantait cette fameuse chanson du générique mais avec des images d'Abel (où on voyait beaucoup les scènes avec Aphrodite notamment) :super:
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » dim. avr. 08, 2018 10:33 am

cette vidéo en l'occurrence !! elle passait le mercredi après midi lors des diffusions des derniers épisodes de la série !!



on peut voir en background des scènes du film Abel. Mais moi je l'ai connu bien plus tard du coup, en VHS !
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

yoko
Le grand exode
Le grand exode
Avatar du membre
Messages : 10624
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar yoko » dim. avr. 08, 2018 10:37 am

Oui je me souviens de ce générique et aussi de l'album Panini que j'avais à l'époque, dans le Dorothée magazine il y a avait aussi l'épisode d'Abel.

http://www.saintseiyamemorial.com/pages ... plete.html
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » dim. avr. 08, 2018 10:39 am

C'était cool ces petites BD en couleur dans les Dorothée Magazine !!
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

yoko
Le grand exode
Le grand exode
Avatar du membre
Messages : 10624
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar yoko » dim. avr. 08, 2018 10:46 am

Oui et en plus c'était pas cher
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

HoyokuTensho
Dans la paume de Bouddha
Dans la paume de Bouddha
Avatar du membre
Messages : 1057
Enregistré le : dim. juil. 19, 2015 7:17 pm

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar HoyokuTensho » mar. avr. 10, 2018 10:40 am

phoenlx a écrit :Voici l'affiche qu'on avait eu dans le Télé 7 jours à l'époque (qui annonçait le film lucifer)
moi à l'époque je croyais que c'était Hadès :lol:

Image

il y avait aussi dans le même télé 7 jours un petit dossier sur la série avec les images des 12 chevaliers d'or


Pour les covers Chevaliers du Zodiaque c'etait surtout les dorothée magazine pour moi qui sont nostalgiques

J'ai commencé à regarder Club Do vers 1990 je crois, decouvrant les dragon ball, ken, olive et om et les chevaliers ... à la même prériode

En fait je m'y fait quand j'entend l'ancienne VF des anciennes series, mais par contre les suites modernes comme les oavs, DBSuper ou autres je les matte obligatoirement en VOstfr car les doublages de maintenant j'arrive pas à m'y faire avec ces nouvelles voix. mais vraiment pas.

en tout cas les VF de l'epoque ça passe, peut-être car on a grandi la-dedans
-Serie classqiue: VO ou VF peu importe.
-Oavs hades, Soul of gold, Omega: VOSTFR ou rien du tout

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » mar. avr. 10, 2018 10:52 am

moi aussi j'ai beaucoup plus de mal avec les doublages d'aujourd'hui en tout cas sur saint seiya. Je ne sais pas si c'est uniquement par le fait qu'on a grandi dedans. Ils imprimaient un esprit, qui ne se retrouve plus je trouve dans ceux d'aujourd'hui. Fussent-ils plus fidèles niveau réplique (mais comme je l'explique souvent, c'est très discutable, notamment quand on voit le doublage du Junikyu saint seiya par exemple qui est bourré de conneries de traductions aussi)
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

Bélier Aries
Maison du Sagittaire
Maison du Sagittaire
Avatar du membre
Messages : 7338
Enregistré le : jeu. janv. 07, 2016 12:11 pm
Localisation : Dans un monde parallèle, Rodorio, Mont Olympe
Gender :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar Bélier Aries » mar. avr. 10, 2018 3:52 pm

Pour la série classique, j'ai mes moments de nostalgie où je la regarde en VF, sinon, c'est VOSTFR ou VOSES
Je suis une fille
Ne vous fiez pas à mon pseudo : je suis capricorne
Suite à un problème familial (hospitalisation de mon père), je suivrai le forum de loin pendant quelques temps
Absente pour une durée indéterminée

yoko
Le grand exode
Le grand exode
Avatar du membre
Messages : 10624
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar yoko » mar. avr. 10, 2018 5:19 pm

Je sais je n'ai pas encore les DVD, honte à moi, mais j'essaye de les trouver en occasion mais je ne désespère pas, par contre j'ai revu quelques épisodes de la série en VO il y a 6 mois et je ne sais pas si je préfère en japonais ou en français, certains moments dramatiques comme la mort de Cassios m'ont bien plus foutu les boules en VO qu'en français.
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 315157
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: 30 ans depuis la première diffusion française !

Messagepar phoenlx » mar. avr. 10, 2018 5:28 pm

ça fait partie des scènes que j'adore en français aussi la mort de Cassios moi ; Le moment où Eric Legrand scande son "en garde chevalier d'or !!" ça m'emplit à chaque fois de la même émotion !
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !


Retourner vers « Agora - Discussions générales »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité