Bélier Aries a écrit :Mendoza79 a écrit :Sylvana a écrit :Je me suis toujours demandé comment elle pouvait parler aussi bien avec Esteban et Mendoza (elle a appris l'espagnol à la vitesse de l'éclair)
Mais au final c'est encore plus bizarre dans la nouvelle série, tous les chinois parlent la même langue que les héros
Puisque Zia est restée 5 ans au sein de la cour royale en Espagne, il est probable
qu'elle ait appris l'espagnol pendant cette période. Peut-être même qu'elle a eu droit a
un professeur d'espagnol.
Remarque: C'est Pizzaro lui-même qui l'a donné en cadeau a la Reine d'Espagne quand elle avait
7 ans,on voit cela dans un flashback dans un épisode.
Par contre ce qui est vraiment bizarre est que Tao sache parler espagnol alors qu'il a passé les 12 premières
années de sa vie aux îles Galápagos qui sont inhabitables par l'homme et isolées du reste du monde a ce moment-là.
Pour revenir à Zia et la conversion forcée des Mexicains et autres peuples Amérindiens, si Zia était suivante de la Très Catholique Isabel, elle a dû être baptisée (de gré ou de force) avant d'être offerte en cadeau à la reine. Cela ne l'empêchait pas de prier ses dieux en secret.
Encore pour le Mexique, je vais prendre en exemple concret : le 2 novembre, il y a une fête très importante qui s'appelle "el dia de la muerte" et ce jour là, les Mexicains vont festoyer sur les tombes de leurs ancêtres car ce jour là, ils pensent que leurs âmes reviennent à la vie pour être avec eux, c'est une fête païenne dédiée au dieu de la mort des Aztèques et aux ancêtres, bien sûr déguisée en la fête Catholique du jour des morts.
Les autorités religieuses ont été douées pour imposer leurs religions, et ce depuis l'aube de l'humanité, Noel, c'est la fête de Mithra, Pâques est une fête de la fécondité où les œufs sacrés, les premiers œufs de l'année, étaient offerts aux dieux (nos traditionnels œufs de Pâques), encore maintenant, dans nos campagnes reculées, 6 jours après la pleine lune de janvier, des druides symboliques cueillent le gui sacré. Notre fête de la Saint Jean avec ses feux, ce sont les fêtes Celtes du solstice d'été où des jeunes gens consacrés au dieu cornu Cernunnos et des jeunes filles consacrées à la déesse-mère Brigit offraient leur virginité en sacrifice à la lumière des feux sacrés, en espérant donner vie à des êtres magiques. Si cet enfant conçu la nuit du 21 juin naissait une semaine avant terme, soit le jour du chêne (le 21 mars), il était élevé pour être roi ou druide et on le disait doté d'immenses pouvoir surnaturels ((j'ai fait des recherches approfondies en créant Albrecht pour ceux qui connaissent ma fic). Ce ne sont que quelques exemples.
De même les origines de la célèbre vierge de Guadalupe sont sujettes a controverse:
Certains spécialistes universitaires la voyant comme une version christianisée de la déesse Tonantzin,
d'autre pas.
En ce qui concerne le rôle (principalement négatif) de l'église catholique dans la conquête,
je trouve qu'il est dommage que les MCO n'en parlent pas, même un tout petit peu...