L'HonekarakasaJe ne crois pas qu'on avait évoqué les
Tsukumogami Il s'agit d'esprits assimilés à des yokaï qui correspondent à des objets qui acquièrent une âme ! Cela peut-être n'importe quoi, des ustensiles de cuisine, des chaises, des lampes .. Au Japon d'après certaines croyances, les objets finissent par acquérir une âme après 100 ans ! On pense alors que l'objet peut s'animer !
Les objets peuvent s'animer aussi par rancoeur, par exemple s'ils ont été jetés sans vergogne, ou abîmés, abandonnés .. Certains tsukumogami peuvent donc devenir néfastes pour les humains et chercher à leur faire du mal pour se venger !!
Une fois que l'objet devient un Tsukumogami ("dieu du désastre"), il garde plus ou moins sa forme initiale, mais avec un oeil (unique) et une bouche grande ouverte tirant la langue, ainsi que des bras et des jambes ! Mais il peut y avoir des variantes sans bras etc. tsukumo peut aussi s'écrire 99 en caractères chinois (correspondant à l'âge de la transition de l'objet vers sa forme esprit)
ci-dessous : une représentation de karakasa-obake, ou kasa-obake (傘おばけ) , le ysukumogami des ombrelles. a noter que le kanji utilisé pour dire "kasa" (傘) ressemble à un parapluie ^^
photo issue du site
nautiljon.com, illustration qu'on peut aussi retrouver dans le livre Le dictionnaire des Yokaï, du mangaka Shigeru Mizuki
Comme on peut le voir ce monstre n'a qu'une seule jambe, ici représentée comme une jambe humaine chaussée d'une geta mais dans certains cas c'est plutôt une sorte de patte avec des doigts griffus au bout, notamment sur
cette représentation du peintre
Yoshikazu Utagawa.
Ce yokaï se nomme aussi parfois Kasabaké, ou Honekarakasa (le "parapluie en os")
D'après les légendes ces yokaï se baladent surtout la nuit. Certains racontent avoir vu des groupes de karakasa traversant une rivière à la nage !
ci-dessous : une représentation de karakasa en statue, sur la célèbre
Mizuki road, située à Sakaiminato au sud ouest du Japon, dans la préfecture de Tottori
(il s'agit de la célèbre rue qui rend hommage au mangaka Shigeru Mizuki célèbre pour ses oeuvres autour des Yokai, d'autres photos
dans ce topic)
Ce Yokaï est souvent plutôt positif à l'égard des humains, ou tout du moins, il n'est pas agressif comme d'autres Tsukumogami mais est plutôt doté d'un esprit farceur. Dans les films de yokaï se déroulant à l'époque d'Edo il est presque toujours présent !
Dans le film d'animation célèbre Pompoko (d'Isao Takahata) lors de la Hyakki Yako (la parade des yokaï) on peut voir parmi les nombreux esprits présents un kasa-obake qui s'est incrusté !