Kamis et yōkais : créatures et divinités du folklore nippon

Culture asiatique au sens large, sujets sur le Japon, la Chine, religions et arts asiatiques, calligraphie, univers des samouraï, mythes et légendes, kojiki, yokaï, littérature et Histoire japonaise ou d'autres pays Extrême Orientaux, cuisine japonaise etc.
phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. déc. 30, 2017 10:19 am

SauronGorthaur a écrit :
phoenlx a écrit :oui oui les tanuki sont considérés comme des chiens viverrins, j'avais repéré aussi ces traductions un peu bizarres c'est dommage sinon il est chouette ce bouquin je trouve

oui franchement à part cette unique erreur de traduction apparente - mais qui s'explique en partie par les subtilités de la langue japonaise - le livre est très bien :super: certaines illustrations sont vraiment sympa !

Image


oui, ah tiens celui-là je me souviens il apparait dans le film Pompoko :mrgreen:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » sam. déc. 30, 2017 10:21 am

je ne suis pas étonné, le Gashadokuro est un Yokai parmi les plus connus je pense :mdr:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. déc. 30, 2017 10:25 am

oui, un ptit gif de la scène !!

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » sam. déc. 30, 2017 10:55 am

phoenlx a écrit :oui, un ptit gif de la scène !!

Image

exactement la même pose, ce n'est pas un hasard, clairement un hommage :super:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. déc. 30, 2017 11:29 pm

en plus du livre qu'on a sauron sur les Yokai (de shigeru Mizuki) et de ses mangas avec des yokai évidemment, il y a aussi ce livre
je viens de tomber sur la référence je ne sais pas si c'est récent ou pas, apparemment c'est un bel artbook avec des images en couleur et des noir et blanc, paru aux éditions Cornélius

Image

description du produit sur ce site :
Recensant 200 dessins en noir et blanc et en couleur (32 pages colorisées par l’auteur), ce livre met en lumière l’univers fantastique développé par Mizuki tout au long de sa vie, en présentant pour la première fois ces illustrations dans leur entièreté et en grand format. Réalisée à partir des originaux pour une qualité sans précédent, la majeure partie de ces images est totalement inédite. Le trait caractéristique de Mizuki et les différentes techniques de dessin qu’il emploie sont ainsi mises en valeur par la taille des illustrations. À chaque page, vous y découvrirez un monstre nouveau dont la spécificité et la localisation vous sont révélées à la fin de l’ouvrage. Par ailleurs, une postface vous donnera plus d’informations sur ces créatures surnaturelles issues du folklore japonais. Un livre essentiel pour tous les adeptes d’illustrations prodigieuses, d’histoires stupéfiantes et de mythologie japonaise !
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » lun. janv. 01, 2018 11:51 am

Livre fini.
Punaise j'ai rarement mit autant de temps pour lire un bouquin :lol-noel:

les cartes à la fin c'est cool, c'est pratique pour bien situer

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. janv. 01, 2018 11:53 am

tu as fini le gros pavé sur les yokai ? :shock:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » lun. janv. 01, 2018 11:59 am

et oui :mdr: :mdr:

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. janv. 01, 2018 1:02 pm

moi ce livre je ne me fixe pas pour but de le lire forcément tout de suite en entier, j'ai lu certaines entrées, quand j'ai envie de faire une recherche sur un yokai précis, je cherche dedans, je l'utilise un peu comme un dictionnaire (un peu comme le dictionnaire ferré sur Tolkien :mrgreen: )
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. mai 19, 2018 8:29 pm

L'exposition "Enfers et fantômes d'Asie" vient d'ouvrir en galerie jardin au musée du Quai Branly à Paris !
a découvrir sur ce lien : http://bit.ly/EetFdA
ça a l'air pas mal, ça doit évoquer beaucoup les yokaï

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » sam. mai 19, 2018 8:31 pm

mais pourquoi toujours à Paris ? :pleure: :pleure:

c'est un Kappa en bas à droite, le reste, j'hésite, peut-être un Tengu en bas à gauche

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. mai 19, 2018 8:34 pm

il faut absolument que je la vois cette expo (en ce moment ça tombe mal par contre, entre mes pb physiques + les greves :pleure: ) j'espère qu'elle va durer un moment
edit : ah oui c'est jusqu'au 15 juillet, bon ba j'essaierai de trouver un petit créneau
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » mer. juin 13, 2018 2:38 pm

¨Pour ceux parmi vous qui s'intéressent aux fantômes du folklore japonais, outre que j'avais envie de remonter ce topic afin de vous rappeler la petite exposition qui se tient actuellement à Paris au musée du quai Branly (voir news postée ci-dessus), je voulais aussi partager les derniers podcasts du youtubeur et blogueur japonisant Welcome to Nebalia :

Il s'est en effet lancé dans l'analyse d'un film japonais paru en 1964 (que personnellement je ne connaissais pas et que je viens de découvrir via les références sur sa chaine) et qui s'intitule : Kwaidan
(film réalisé par Kobayashi Masaki)

Il y est question justement d'histoires fantastiques japonaises à base de fantômes mais au-delà de ça, ce film (qui avait été grandement récompensé à Cannes en son temps) semble être une sorte de film somme traitant des arts et de la culture japonaise au sens plus large. Bon, voilà une oeuvre qu'on pourrait tester (si vous l'avez visionné n'hésitez pas encore une fois à commenter :mrgreen: )

Image

Le film se décompose en 4 parties ititulées :

Les Cheveux noirs
La Femme des neiges
Hoïchi sans oreilles
Dans un bol de thé


Je poste donc la vidéo de présentation qu'il a concocté pour sa chaine you tube et qu'on peut retrouver sous forme plus détaillée sur son blog à cette adresse ; il s'agit du compte rendu d'une étude faite dans le cadre de ses études d'histoire de l'art japonais



(je vous mets aussi les différents podcasts qui correspondent aux 4 parties du film :

Dossier Kwaidan 02 : Les fantômes japonais dans les arts et les lettres
Dossier Kwaidan 03 : Lafcadio Hearn et l'imaginaire japonais
Dossier Kwaidan 04 : Kobayashi Masaki, la stylisation de la rébellion
Dossier Kwaidan 05 : généralités et générique
Dossier Kwaidan 06 : Les Cheveux noirs
Dossier Kwaidan 07 : La Femme des neiges
Dossier Kwaidan 08 : Histoire de Hôichi sans oreilles
Dossier Kwaidan 09 : Dans un bol de thé
Dossier Kwaidan 10 : Une théâtralité affichée
Dossier Kwaidan 11 : l'omniprésence des arts visuels et de la culture matérielle
Dossier Kwaidan 12 : Le rôle essentiel de la musique et du design sonore
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » mer. juin 13, 2018 2:59 pm

je viens d'écouter la vidéo 2 c'est absolument passionnant :D
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. juil. 09, 2018 7:00 pm

une petite vidéo de la chaine J-One à propos de l'exposition sur les fantômes d'Asie qui se tient cet été au musée du Quai Branly à Paris (exposition que j'évoquais plus haut)

Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » dim. juil. 29, 2018 7:13 pm

une autre vidéo sur l'exposition récente à Paris au musée du quai branly qui traitait des fantômes japonais !

ça sort un peu du cadre de ce topic qui traite des yokaï mais apparemment l'exposition abordait aussi les yokaï et bon nombre de créatures fantastiques du folklore japonais imprégnant notamment la culture populaire)



J'aurais vraiment aimé la faire cette expo !
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » sam. sept. 08, 2018 1:01 pm

Un autre livre qui semble très intéressant à propos des fantômes du folklore japonais (par un grand spécialiste du genre : Lafcadio Hearn ; Il s'agit du même écrivain ayant vécu à la fin du 19ème siècle que nous évoquions plus haut à propos du film plus récent Kwaïdan qui est un hommage à son travail ...

Une petite critique sur un site : http://www.sakura-house.com/blog/fr/201 ... dio-hearn/
Je poste aussi la chronique du youtubeur Nebalia sur cette oeuvre : https://www.youtube.com/watch?v=cUGKm_hFM40
le lien Amazon pour le commander : https://www.amazon.fr/Fant%C3%B4mes-du- ... 2268062252

Image

description :

La cinquantaine d'histoires recueillies par Lafcadio Hearn (1850-1904) d'après le folklore japonais révèlent un éventail thé­matique très ouvert, allant du conte de fées aux histoires d'ogres et de vam­pires... Mais l'imaginaire japonais ne force pas seulement les portes de la mort, il entrouvre aussi celles de la réincarna­tion, thème ignoré du folklore occidental, où s'affirme la coloration religieuse qui caractérise le fantastique japonais. Des réincarnations à l'apparence de métamor­phoses qui laissent à leurs victimes un espoir immense, à échelle de l'infini dans lequel elles se perdent. Un sentiment de tragique inséparable de l'espoir, telle est la morale que Lafcadio Hearn invite le lecteur à tirer. Comme il l'avait tirée lui-même en trouvant au Japon l'apaisement.

Traduit de l'anglais par Marc Logé Préface de Francis Lacassin

Né en 1850 en Grèce, d'un chirurgien de la marine anglaise et d'une Grecque ; abandonné très tôt par son père puis par sa mère, élevé au Pays de Galles par une vieille tante, éborgné dès l'adolescence par un accident qui le coupa un peu plus des autres, Lafcadio Hearn est le déraciné type. Rejeté par sa famille anglaise, à 16 ans, il sera livré à lui-même et à la misère de bonne heure. Emigré aux Etats-Unis à vingt et un ans, il y connaît, malgré divers emplois dans le journalisme, une existence misérable. En quête d'un idéal inaccessible, et cherchant à s'identifier à une culture, il croit y parvenir lors d'un séjour de sept années à la Nouvelle Orléans, suivi d'une tentative d'établissement à la Martinique. Le hasard d'un reportage au Japon lui fait découvrir dans ce pays le havre de grâce qu'il n'espérait plus. Converti au bouddhisme, époux d'une japonaise qui lui donna plusieurs enfants, il connut un bref mais intense apaisement, dont le grand connaisseur avait deviné le sens en recueillant ces contes. C'est leur message d'espoir qu'il cherche ainsi à communiquer, sans rancune, à ces hommes d'Occident qui n'avaient pas su le reconnaître pour un des leurs.
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

yoko
La guilde des aventureux
La guilde des aventureux
Avatar du membre
Messages : 16998
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar yoko » sam. sept. 08, 2018 5:10 pm

Sympa comme bouquin
Image Image

"Un fuck céleste c'est une énergie cosmique qui va droit dans ton fion"

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » jeu. sept. 13, 2018 1:29 am

oui ça en fait des bouquins à lire rien que sur ces thématiques autour des yokaï, fantômes et autres esprits liés au folklore japonais

J'en profite pour aborder une nouvelle créature : le kudan
(une créature qui est d'ailleurs au coeur d'un manga récent de Jun Watanabe : Malédiction finale)

Image

Il s'agit d'une créature dont le corps est celui d'un bovin et qui a une tête humaine (et qui peut parler le langage des hommes). Certaines descriptions alternatives le décrivent de manière inverse, avec une tête bovine sur un corps humain, un peu comme le minotaure de la mythologie grecque. Cette apparence se retrouve dans les kanji qui composent le mot : Le moit kudan en japonais est en effet constitué de deux caractères : hito (人, "homme"), and ushi (牛, "boeuf" or "taureau").

Ce yokaï est devenu largement répandu dans le Japon de la deuxième moitié du 19ème siècle mais on en trouve des traces bien avant notamment à l'époque Edo. On en trouve une première représentation picturale en 1836.

Ce yokaï est en général annonciateur d'un évènement majeur (souvent négatif, comme une épidémie, catastrophe naturelle, une guerre ou autre. On dit d'ailleurs qu'un kudan aurait prédit la défaite du Japon pendant la seconde guerre mondiale). Le kudan meurt peu de temps après sa naissance, en parallèle de l'évènement que sa venue prophétise.
Pour contrer le mauvais sort lié à ce yokaï certains portent des amulettes avec le dessin de la créature, censé protéger ceux qui les portent.
Beaucoup plus de détails sur ce yokai sur la page wikipédia en anglais : https://en.wikipedia.org/wiki/Kudan_(y%C5%8Dkai)

Une créature similaire se répandit aussi dans le folklore peu après la seconde guerre mondiale : ushi-onna, décrite comme ayant un corps de femme revêtue d'un kimono et une tête de vache. ci-dessous : une représentation (source de l'image)

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » dim. sept. 30, 2018 11:02 pm

la dernière vidéo du blogueur et youtubeur nebalia est consacrée à la petite expo récente au musée Jacques Chirac, sur les fantômes japonais !

comme je regrette de ne pas avoir pu aller à cette expo :pleure:

Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. oct. 01, 2018 12:05 am

Je viens d'écouter sa description du coup (la version écrite est ici : https://www.youtube.com/redirect?v=DvzR ... -asie.html ) excellemment narrées comme d'habitude avec ce youtubeur / blogueur (qui est aussi rédacteur chez Bifrost aussi, apparemment) ; cette exposition avait l'air alléchante, tiens et je découvre qu'il existe un livre associé, je vais me le prendre dès que possible celui-là ..
livre sous la direction de Julien Rousseau et Stéphane du Mesnildot ; préface de Stéphane Martin ..

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » jeu. oct. 04, 2018 9:54 pm

je viens de lancer un topic sur une autre série japonaise adaptée d'un manga qui traite des yokaï et qui a l'air sympa : Le pacte des yokaï (Natsume Yujin-cho)
--> viewtopic.php?f=6&t=22082

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » ven. déc. 21, 2018 6:49 pm

une petite présentation de Yatagarasu, le corbeau à 3 pattes, un autre yokaï célèbre, émissaire de la déesse Amaterasu !



Il s'agit d'une petite vidéo de Maître Jean-Jacques, j'aime bien cette chaine youtube asiatique, il y a pas mal de vidéos assez courtes sur la culture japonaise

Ce corbeau qui symbolise le soleil, aurait mené l'empereur Jinmu (le fondateur mythique du Japon, censé être le descendant de la déesse du soleil Amaterasu) jusqu'à Yamato en région de Kumano. Yatagarasu possède trois pattes ; l'une représente le ciel (dieux du ciel et de la terre), une autre la terre (environnement naturel) et la troisième les gens. Il symbolise l'unification de Dieu et de la nature et de gens, et a la même origine que le soleil

ci-dessous : une représentation de Mathieu Meyer (du site yokai.com)

Image
( source de l'image )

ci-dessous : Drapeau de Yatagarasu au sanctuaire shinto de Kumano Hongū-taisha.
Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » dim. mars 03, 2019 3:47 pm

L'Honekarakasa

Je ne crois pas qu'on avait évoqué les Tsukumogami

Il s'agit d'esprits assimilés à des yokaï qui correspondent à des objets qui acquièrent une âme ! Cela peut-être n'importe quoi, des ustensiles de cuisine, des chaises, des lampes .. Au Japon d'après certaines croyances, les objets finissent par acquérir une âme après 100 ans ! On pense alors que l'objet peut s'animer !
Les objets peuvent s'animer aussi par rancoeur, par exemple s'ils ont été jetés sans vergogne, ou abîmés, abandonnés .. Certains tsukumogami peuvent donc devenir néfastes pour les humains et chercher à leur faire du mal pour se venger !!

Une fois que l'objet devient un Tsukumogami ("dieu du désastre"), il garde plus ou moins sa forme initiale, mais avec un oeil (unique) et une bouche grande ouverte tirant la langue, ainsi que des bras et des jambes ! Mais il peut y avoir des variantes sans bras etc. tsukumo peut aussi s'écrire 99 en caractères chinois (correspondant à l'âge de la transition de l'objet vers sa forme esprit)

ci-dessous : une représentation de karakasa-obake, ou kasa-obake (傘おばけ) , le ysukumogami des ombrelles. a noter que le kanji utilisé pour dire "kasa" (傘) ressemble à un parapluie ^^
Image
photo issue du site nautiljon.com, illustration qu'on peut aussi retrouver dans le livre Le dictionnaire des Yokaï, du mangaka Shigeru Mizuki

Comme on peut le voir ce monstre n'a qu'une seule jambe, ici représentée comme une jambe humaine chaussée d'une geta mais dans certains cas c'est plutôt une sorte de patte avec des doigts griffus au bout, notamment sur cette représentation du peintre Yoshikazu Utagawa.

Ce yokaï se nomme aussi parfois Kasabaké, ou Honekarakasa (le "parapluie en os")
D'après les légendes ces yokaï se baladent surtout la nuit. Certains racontent avoir vu des groupes de karakasa traversant une rivière à la nage !

ci-dessous : une représentation de karakasa en statue, sur la célèbre Mizuki road, située à Sakaiminato au sud ouest du Japon, dans la préfecture de Tottori
(il s'agit de la célèbre rue qui rend hommage au mangaka Shigeru Mizuki célèbre pour ses oeuvres autour des Yokai, d'autres photos dans ce topic)

Image

Ce Yokaï est souvent plutôt positif à l'égard des humains, ou tout du moins, il n'est pas agressif comme d'autres Tsukumogami mais est plutôt doté d'un esprit farceur. Dans les films de yokaï se déroulant à l'époque d'Edo il est presque toujours présent !

Dans le film d'animation célèbre Pompoko (d'Isao Takahata) lors de la Hyakki Yako (la parade des yokaï) on peut voir parmi les nombreux esprits présents un kasa-obake qui s'est incrusté !

Image

Image

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

yoko
La guilde des aventureux
La guilde des aventureux
Avatar du membre
Messages : 16998
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar yoko » dim. mars 03, 2019 5:34 pm

Il est top aussi celui-là, ils sont assez effrayants les yokai :mdr:
Image Image

"Un fuck céleste c'est une énergie cosmique qui va droit dans ton fion"

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » dim. mars 03, 2019 5:52 pm

oui j'adore toutes ces formes loufoques :lol:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

SauronGorthaur
La gloire du Gondor
La gloire du Gondor
Messages : 80320
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar SauronGorthaur » dim. mars 03, 2019 6:25 pm

la force du folklore japonais c'est d'avoir cette capacité fantastique à "yokaiser" tout et n'importe quoi lol

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » dim. mars 03, 2019 7:31 pm

oui, je ne sais pas comment ils font pour dormir eux, avec tous ces esprits qui pullulent autour et qui sont souvent très espiègles en plus :lol:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. mars 04, 2019 8:58 am

Quelques images de la Mizuki Road encore (à Sakaiminato) ,
il s'agit de la rue que j'évoquais dans le message précédent, qui rend hommage à travers moult statues au mangaka Shigeru Mizuki, qui a mis à l'honneur les yokaï dans ses oeuvres (voir son topic pour plus de photos)

on pourra s'amuser à essayer de reconnaitre chaque yokai :mrgreen:

Image

Image

Image

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416604
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Créatures et divinités du folklore japonais (Kamis, Yokaï)

Messagepar phoenlx » lun. mars 04, 2019 8:59 am

D'autres


Image

Image

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende


Retourner vers « Culture et cinéma asiatiques »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité