Pierre Hatet (1930-2019)

Venez découvrir toutes ces voix françaises qui sont à l'oeuvre dans les films, séries, et notamment les grands dessins animés anciens et actuels, ainsi que les films d'animation. Cette rubrique vise à rendre hommage à ces personnes dans l'ombre qui contribuent pourtant beaucoup au succès des oeuvres. Voyage dans les coulisses des plateaux de doublage, à la découverte d'une facette du métier de comédien peu connu.
Chernabog
bataille contre Saturne
bataille contre Saturne
Avatar du membre
Messages : 7905
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar Chernabog » sam. mai 25, 2019 11:34 am

Hommage à une immense voix du monde du doublage qui nous a quittés tout récemment !

Pierre Hatet était notamment connu pour être la voix française de Christopher Lloyd et notamment dans la saga Retour vers le Futur (sur le rôle du fameux "Doc" !) mais aussi dans Qui veut la peau de Roger Rabbit.

En dehors de ça, les fans de Batman le connaissaient et l'adoraient pour son inoubliable doublage de Joker dans la série animée de 1992 (et le film Batman contre le Fantôme Masqué qui en a été tiré) ainsi que dans plusieurs de ses suites : les séries The New Adventures of Batman (ou Batman tout court en France) et Static Choc ainsi que les principales apparitions du personnage dans La Ligue des Justiciers. Son interprétation marqua tellement les esprits qu'on fit de nouveau appel à lui pour plusieurs jeux vidéos, ceux-ci étant sans rapport avec les dessins animés cités juste avant (mais en reprenait toutefois la voix américaine du personnage en la personne de Mark Hamill), notamment dans la saga Batman Arkham. On lui avait également confié le rôle dans la série indépendante The Batman (et alors que la VO utilisait une nouvelle voix).

Mais sa carrière était loin de se résumer à ça car on peut aussi citer le rôle titre dans Mannix, Cortex dans Les Animaniacs et Minus et Cortex, Gomez dans Les Mystérieuses Cités d'Or, le Capitaine Crochet dans Peter Pan et les Pirates, Z dans Men in Black et tant d'autres !

On l'avait moins entendu ces derniers temps, sa santé étant déclinante depuis plusieurs années. Il nous a quittés le 24 mai 2019 à l'âge de 89 ans...


Image

Náin
Maison du Sagittaire
Maison du Sagittaire
Avatar du membre
Messages : 60296
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar Náin » sam. mai 25, 2019 11:42 am

aaaaaaah il est mort !! :pleure: :pleure: :pleure:

:heart: :heart: :heart: :heart: :heart:
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 314794
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar phoenlx » sam. mai 25, 2019 11:47 am

RIP :cry: Belle idée que ce topic Chernabog

pour ma part je le connaissais peu pour ses voix les plus emblématiques comme le joker, mais par contre il a réalisé quelques doublages de dessins animés qui m'ont énormément marqué comme celui de Gomez, dans les Mystérieuses cités d'or, c'était une voix que j'aimais beaucoup elle avait un grain particulier

Image

:pleure:
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

SauronGorthaur
Les naugrim
Les naugrim
Avatar du membre
Messages : 67335
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar SauronGorthaur » sam. mai 25, 2019 11:49 am

RIP au meilleur Joker francophone
Image

Scarabéaware
La communauté de l'anneau
La communauté de l'anneau
Avatar du membre
Messages : 91381
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar Scarabéaware » sam. mai 25, 2019 12:43 pm

Je pensais qu'on avait déjà son topic, du coup c'est une ouverture en bel hommage que tu lui fais :jap:. On aura pu bien apprécier son doublage que ce soit sur le Joker et Christopher Llyod mais aussi bien d'autres.

Bartiméus
Vers ce monde de lumière !
Vers ce monde de lumière !
Avatar du membre
Messages : 5699
Enregistré le : sam. mars 16, 2013 9:50 am
Gender :

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar Bartiméus » sam. mai 25, 2019 6:35 pm

RIP. :(
"Sans l'islam, l'Empire franc n'aurait sans doute jamais existé, et Charlemagne sans Mahomet serait inconcevable."

Mahomet et Charlemagne, Henri Pirenne

Cerca Trova
L'Unique refait surface
L'Unique refait surface
Avatar du membre
Messages : 21781
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Localisation : En plein vol de mouette, reine des vagues écumantes
Gender :
Contact :

Re: Pierre Hatet (1930-2019)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 28, 2019 9:42 am

RIP :?
Image


Du Adler, dort hoch auf den Bergen,
Dir schickt die Möwe der See
Einen Gruß von schäumenden Wogen
Hinauf zum ewigen Schnee


- Vom Kaiserin Elisabeth von Österreich-Ungarn zum König Ludwig II von Bayern


Retourner vers « Doublages français »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités