Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Entrez dans le monde des jeux The Legend of Zelda, la célèbre franchise de Nintendo créé par Shigeru Miyamoto en 1986 sur la NES, devenue l'une des référence des jeux vidéos de fantasy et féérie.
Artalok
Forêt d'améthyste
Forêt d'améthyste
Avatar du membre
Messages : 2641
Enregistré le : mar. mai 27, 2014 4:36 pm
Localisation : Une caverne perdue du Nord (qui a désormais également un portail dimensionnel menant vers Lyon)
Contact :

Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Artalok » jeu. déc. 22, 2016 2:58 am

Marquantes ou non, décalées ou sérieuses, vibrantes ou amusantes, qu'on les aime ou les déteste, les publicités ont elles aussi marqué l'histoire de la franchise, à leur manière. Certaines sont même devenues plus que cultes parmi les fans - cf les premières présentées ci-dessous ! A travers la (re)découvertes de ces publicités, c'est même un petit tour d'horizon du monde et des époques qu'elles peuvent nous offrir, car depuis ses débuts, la saga a connu plus de 30 ans de publicités télévisées, et ce du Japon à l'Europe, en passant par les Etats-Unis, l'Amérique du Sud... Bref, il y a de quoi voir !
Petit hommage à toutes ces publicités qui elles aussi ont contribué à faire de la saga ce qu'elle est devenue : une légende.

Je commence avec du culte de chez culte, sans doute une des, si ce n'est la plus connue : la publicité japonaise pour A Link to the Past (1991), également appelée le Zelda Rap japonais.



La première chose qu'on notera, c'est le ton décalé et le côté kitsch parfaitement assumés de la vidéo, tout à fait représentatifs de ce qui se faisait à l'époque et sur cette partie du globe. Aucun extrait de gameplay, mais une petite chorégraphie sympathique en costumes qui semblent tout droit sortis d'un super sentai, et rap au rythme entraînant, le but n'est pas tant de présenter le jeu, mais de séduire le public avec un rythme et une vidéo accrocheuse... bref, une pub de jv des années 80-90 !

Le site Glitterberri.com propose un petit "making of", que je vous invite à aller lire : lien ici

A noter que la publicité japonaise de A Link between Worlds (2013) reprend ce "Zelda Rap" - avec quelques changements - plus de 20 ans après l'original, en clin d'oeil a cette pub devenue culte : en effet, le jeu n'étant rien de moins que la suite de A Link to the Past*, quelle meilleure manière de faire référence à son aîné tout en titillant la fibre nostalgique des vieux joueurs ?




(*) ALbW s'appelle d'ailleurs au Japon Kamigami no Triforce 2, le titre japonais de ALttP étant Kamigami no Triforce (= La Triforce des Dieux, titre changé aux USA, et donc par conséquent en Europe, pour une bête histoire de censure...)



( Topic-"dossier" à suivre, n'hésitez pas à ajouter les publicités qui vous ont marqué, que vous aimez, ou tout simplement que vous souhaitez partager/commenter - même si vous les détestez ... ;) )

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149502
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Scarabéaware » jeu. déc. 22, 2016 12:26 pm

Tiens, c'est vrai qu'on en parle assez peu des pubs finalement, bonne idée pour celles de Zelda ;)
J'en ai pas de particulière en tête, en tout cas la première que t'as mis là c'est effectivement franchement bien décalé :lol:, y avait de sacrés idées à l'époque :siffle:. En tout cas c'est pas mal à voir ou revoir, moi je me rappelle pas tellement l'avoir déjà vu en fait. Bon pis la seconde ça fait le bon clin d'oeil du coup avec le rap, en nous montrant des moments du jeu. Autrement on a de quoi saisir le pourquoi de la censure niveau titre, enfin bref :siffle:

En attendant que tu nous en mette d'autres je vais mettre une de 2011 avec Robin Williams pour Skyward Sword ;)


Somewhere
Tol Galen
Tol Galen
Avatar du membre
Messages : 72555
Enregistré le : lun. nov. 12, 2012 12:08 pm
Localisation : Dans les étoiles du Bas-Rhin
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Somewhere » jeu. déc. 22, 2016 9:51 pm

Tiens je découvre tout ça moi. :mdr:
"La responsabilité d'un auteur est-elle de raconter des histoires moralement justes ? De faire plaisir aux fans ? Rien de tout ça. L'auteur n'a qu'une seule responsabilité : raconter des histoires qui lui ressemblent et auxquelles il croit." Story, Robert McKee
Génération Y, années 90
#JeSuisUnBot
Mes tops et classements divers sur le forum :

Artalok
Forêt d'améthyste
Forêt d'améthyste
Avatar du membre
Messages : 2641
Enregistré le : mar. mai 27, 2014 4:36 pm
Localisation : Une caverne perdue du Nord (qui a désormais également un portail dimensionnel menant vers Lyon)
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Artalok » ven. déc. 23, 2016 2:58 am

Somewhere : Il n'est jamais trop tard pour découvrir tout ça ! ;) Tu verras d'ailleurs que dans le tas, il y en a des... pas mal! :mrgreen: (un peu à l'image de la première que je vous ai montrée)

Scarab : Ah oui, j'aime beaucoup cette pub aussi ! Outre bien sûr la présence de friggin' Robin Williams (c'est pas rien quand même!) je trouve qu'elle a un petit côté assez émouvant ! D'ailleurs, tant qu'on est sur cette pub, on peut aussi faire remarquer que la même année, en 2011 donc, année des 25 ans de la série, toute une petite série de pubs dans le même genre, avec le duo Robin-Zelda Williams avait été tournée, notamment pour la sortie de la version 3d d'Ocarina of Time, et l'édition Anniversary de Four Sword (version à laquelle on pouvait enfin jouer seul!).

On y retrouve d'ailleurs les mêmes idées, avec le côté inter-générationnel de la série, via le duo père-fille, une idée du "passage de flambeau", et un Robin Williams barbu qui semble parfois perdu dans ses souvenirs de joueur en semblant mélanger ses aventures vidéoludiques et la réalité.

Ocarina of time 3D :





Four Sword Anniversary Edition :




(PS : Pour A Link to the Past, lors du passage aux Etats-Unis, outre le titre, pas mal de références plus ou moins religieuses ont été tout bonnement modifiées ou supprimées, il y aurait de quoi faire un joli dossier là-dessus d'ailleurs.)

Somewhere
Tol Galen
Tol Galen
Avatar du membre
Messages : 72555
Enregistré le : lun. nov. 12, 2012 12:08 pm
Localisation : Dans les étoiles du Bas-Rhin
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Somewhere » sam. déc. 24, 2016 1:27 pm

A noter que Robin Williams était un grand fan de la série, ce n'est pas par hasard qu'il a été choisi pour ces pubs, et ce n'est pas un hasard non plus s'il a appelé sa fille Zelda. :mrgreen-noel:
"La responsabilité d'un auteur est-elle de raconter des histoires moralement justes ? De faire plaisir aux fans ? Rien de tout ça. L'auteur n'a qu'une seule responsabilité : raconter des histoires qui lui ressemblent et auxquelles il croit." Story, Robert McKee
Génération Y, années 90
#JeSuisUnBot
Mes tops et classements divers sur le forum :

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » lun. déc. 26, 2016 2:04 am

Les pubs sont vraiment cool et très drôle à regarder aussi
Toujours au service de la justice

Image

Artalok
Forêt d'améthyste
Forêt d'améthyste
Avatar du membre
Messages : 2641
Enregistré le : mar. mai 27, 2014 4:36 pm
Localisation : Une caverne perdue du Nord (qui a désormais également un portail dimensionnel menant vers Lyon)
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Artalok » mer. déc. 28, 2016 6:50 pm

J'ai retrouvé l'épisode de Parlons peu, Parlons pub consacré à AlttP. Je vous invite à le regarder, ainsi que les autres émissions si le sujet de la pub de jv vous intéresse (il y en a assez peu malheureusement, l'émission n'a pas duré très longtemps). Dans l'épisode en question, on retrouve justement la pub dont je vous ai parlé en premier - le Zelda rap. C'est bien en plus, ça m'évite d'avoir à parler des autres pubs, ça m'économise du temps ! :mrgreen: (je les poste tout de même ci-dessous, histoire que vous y jetiez un oeil, je ne suis pas non plus flemmard à ce point! :mdr: )



La campagne française : (notons tout de même que c'est la seule du lot à montrer des images du jeu)



La campagne américaine :



Un truc assez rigolo: la campagne allemande reprend allègrement la campagne japonaise - en traduisant le rap, évidemment - mais remonte la vidéo de manière assez anarchique. Notez le soin particulier pris afin qu'on ne voie pas les visages typés nippons (forcément!) des acteurs/danseurs... :mdr:

Modifié en dernier par Artalok le mer. déc. 28, 2016 8:07 pm, modifié 1 fois.
Odi panem quid meliora. Ça ne veut rien dire, mais je trouve que ça boucle bien.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » mer. déc. 28, 2016 7:52 pm

Elles sont sympa et amusantes ca remémore bien des souvenirs
Toujours au service de la justice

Image

Somewhere
Tol Galen
Tol Galen
Avatar du membre
Messages : 72555
Enregistré le : lun. nov. 12, 2012 12:08 pm
Localisation : Dans les étoiles du Bas-Rhin
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Somewhere » mer. déc. 28, 2016 9:11 pm

Ahhhh la pub avec le rap allemand. :lol:
"La responsabilité d'un auteur est-elle de raconter des histoires moralement justes ? De faire plaisir aux fans ? Rien de tout ça. L'auteur n'a qu'une seule responsabilité : raconter des histoires qui lui ressemblent et auxquelles il croit." Story, Robert McKee
Génération Y, années 90
#JeSuisUnBot
Mes tops et classements divers sur le forum :

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » mer. janv. 11, 2017 3:02 am

oui le rap allemand très :lol: :lol: :lol:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » lun. avr. 10, 2017 2:29 am

la pub française de Zelda 1

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » lun. avr. 10, 2017 3:00 am

:lol: :lol: :lol: :lol: très drôle cette pub
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » ven. avr. 14, 2017 12:48 am

La pub française d'Adventur of Link/ Re Zelda 1

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » ven. avr. 14, 2017 3:19 am

:lol: :lol: :lol:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » mar. avr. 18, 2017 1:55 am

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » mar. avr. 18, 2017 1:59 am

:rire: :rire: :rire: :rire:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » sam. avr. 22, 2017 7:15 pm

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » dim. avr. 23, 2017 1:43 am

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » mar. mai 02, 2017 5:42 pm

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » mer. mai 03, 2017 4:02 am

:mdr: :mdr: :lol: :lol: :rire: :rire:
Toujours au service de la justice

Image

Artalok
Forêt d'améthyste
Forêt d'améthyste
Avatar du membre
Messages : 2641
Enregistré le : mar. mai 27, 2014 4:36 pm
Localisation : Une caverne perdue du Nord (qui a désormais également un portail dimensionnel menant vers Lyon)
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Artalok » sam. mai 06, 2017 3:48 pm

Culte chez nous la dernière ! :super:

Faudrait vraiment que je reprenne ce topic en tout cas, heureusement que Maedhros est là pour l'alimenter un peu ! :tire-langue:
Odi panem quid meliora. Ça ne veut rien dire, mais je trouve que ça boucle bien.

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » sam. mai 06, 2017 4:09 pm

Je le fais quand je peux. Content que tu sois content.
Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » sam. mai 06, 2017 5:14 pm

Beau boulot :super: :super: :super: :super:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » jeu. mai 11, 2017 11:35 pm

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » ven. mai 12, 2017 6:00 am

:rire: :rire: :super: :super:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » sam. mai 20, 2017 1:21 am

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » dim. mai 21, 2017 2:57 am

:rire: :rire:
Toujours au service de la justice

Image

Maedhros
La ruine d'Osgiliath
La ruine d'Osgiliath
Messages : 20842
Enregistré le : mer. déc. 21, 2016 1:03 am
Gender :
Contact :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar Maedhros » ven. mai 26, 2017 11:05 pm

Si vous voulez le contacter, veiller le faire par courriel.

alinéa
Miriel Serindë
Miriel Serindë
Avatar du membre
Messages : 11557
Enregistré le : lun. avr. 04, 2016 9:08 pm
Gender :

Re: Deru, deru ! Le topic des publicités Zeldaesques

Messagepar alinéa » jeu. juin 01, 2017 3:51 am

:PTDR: :PTDR:
Toujours au service de la justice

Image


Retourner vers « The Legend of Zelda »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité