Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Comme son nom l'indique, cette sous-rubrique traitera des adaptations cinématographique des comics autres que Marvel et DC...

Sous-rubrique :
--> L'univers Valiant
SauronGorthaur
olympien
olympien
Avatar du membre
Messages : 62962
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar SauronGorthaur » mer. août 24, 2016 1:09 pm

OVNI en vue!

Republ33k
Un premier trailer pour Guardians, le film de super-héros russe

Image

L'industrie cinématographique russe est toujours plus inspiré par Hollywood. Et après nous avoir donné leur propre version de la bataille de Stalingrad, premier film du pays à avoir été tourné en 3D, nos amis russes nous offriront bientôt leurs super-héros locaux, qui répondent au nom de Zashchitniki, ou Guardians dans la langue de Shakespeare

L'ensemble s'annonce assez particulier et parfois fauché, ce qui n'empêche pas certains plans du film de Sarik Andreasyan, qui verra des super-héros créés pendant la Guerre Froide sortir de l'ombre, de faire leur petit effet :


http://www.comicsblog.fr/25497-un_premier_trailer_pour_Guardians_le_film_de_superheros_russe
Image

Scarabéaware
Les chats de Beruthiel
Les chats de Beruthiel
Avatar du membre
Messages : 79925
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Guardians ( film de super-héros russes)

Messagepar Scarabéaware » mer. août 24, 2016 1:17 pm

Oh bordel :lol:
C'est vraiment un énorme mixe, ils nous font la totale :rire:
Ah on sent que ça va casser la baraque hein. Captain Russia soldat de l'hiver et les autres dont un qui s'est certainement fait monter par Poutine :mrgreen:

SauronGorthaur
olympien
olympien
Avatar du membre
Messages : 62962
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Guardians ( film de super-héros russes)

Messagepar SauronGorthaur » mer. août 24, 2016 1:24 pm

La tronche de l'ours est un peu douteuse, et le quatuor - dont une grosse brute et une femme pouvant devenir invisible - ça fait quand même vachement copie russe des 4 Fantastiques :lol: un peu dommage ça.
Le reste des effets spéciaux sont franchement pas mal.
Image

Scarabéaware
Les chats de Beruthiel
Les chats de Beruthiel
Avatar du membre
Messages : 79925
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Guardians ( film de super-héros russes)

Messagepar Scarabéaware » mer. août 24, 2016 1:39 pm

Boh quand je vois ça, je vois carrément tout un mélange Avengers, X-Men, Gardiens de la galaxie et puis aussi les 4 fantastiques. Y a un coup de griffe à la fin qui fais bien référence à Wolverine je trouve :mrgreen:

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians ( film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 2:05 pm

SauronGorthaur a écrit :et le quatuor - dont une grosse brute et une femme pouvant devenir invisible - ça fait quand même vachement copie russe des 4 Fantastiques :lol: un peu dommage ça.
Ouais enfin, les deux autres sont quand même totalement différents. Et la super-force,c 'est quand même un peu le premier super-pouvoir auquel on pense (avec le vol).
C'est plus le côté cailloux de l'autre qui fait penser aux 4F, là...

Sinon d'accord pour la tronche de l'ours.

itikar
Règne de Tar-Aldarion
Règne de Tar-Aldarion
Avatar du membre
Messages : 16802
Enregistré le : mer. mai 30, 2012 5:24 pm

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar itikar » mer. août 24, 2016 7:11 pm

L'ours me fait penser à un personnage de Tekken :lol: :rire:
Un catcheur je crois :mrgreen:

Image

voire

Garçon.
"N'avez-vous donc point d'espoir ?" dit Finrod.
"Qu'est-ce que l'espoir ?" dit-elle. "Une attente du bien, qui, bien qu'incertaine, se fonde sur ce qui est connu ? Alors nous n'en avons pas."
"C'est là une chose que les Hommes appellent 'espoir'... "Amdir l'appelons-nous, 'expectation'. Mais il y a autre chose de plus profond. Estel l'appelons-nous.

Scarabéaware
Les chats de Beruthiel
Les chats de Beruthiel
Avatar du membre
Messages : 79925
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar Scarabéaware » mer. août 24, 2016 7:18 pm

Ah ah oui fameux cet ours :lol:

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 7:27 pm

Sinon c'est pas le premier trailer au passage, y en a déjà eu au moins un, si pas deux (le deuxième, c'était peut-être celui-là, je suis plus sûr :penseur: ).

SauronGorthaur
olympien
olympien
Avatar du membre
Messages : 62962
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar SauronGorthaur » mer. août 24, 2016 8:07 pm

ah bon? moi je me contente de relayer l'info :lol:
Image

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 8:12 pm

Pourquoi avoir déplacé le topic ici ? Ce sont bien des super-héros !

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 8:24 pm

Et donc oui, c'est bien le troisième trailer !

Voici les deux premiers :



Et voici la version anglaise du troisième, ce sera déjà un peu plus compréhensible :mdr: :

SauronGorthaur
olympien
olympien
Avatar du membre
Messages : 62962
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar SauronGorthaur » mer. août 24, 2016 8:29 pm

ça envoie du lourd quand même!
Image

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 8:40 pm

Et c'est pas le seul film russe à l'air intéressant qui approche !

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 10:55 pm

Je vais traduire le synopsis ici aussi...

Durant la Guerre froide, l'organisation secrète « Patriote » a créé une équipe de super-héros, incluant des membres venus de diverses républiques soviétiques. Pendant des années, ces héros durent cacher leur identité, mais en temps difficiles, ils reprennent du service.


Bon, ça donne pas des masses d'infos en plus par rapport à la version de l'article de Sauron :lol: . Les synopsis russe et allemand ont l'air plus complets, mais je comprends rien à ces langues :mdr: .

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » mer. août 24, 2016 10:59 pm

Un commentaire marrant :D :
A werebear with a machine gun????
This is probably the most Russian thing I've ever seen.

Scarabéaware
Les chats de Beruthiel
Les chats de Beruthiel
Avatar du membre
Messages : 79925
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar Scarabéaware » mer. août 24, 2016 11:19 pm

Euh...Bombur t'es sur de vouloir mettre le titre original en cyrillique ? :mrgreen: Parce que ce serait peut être mieux de le mettre en alphabet latin à la rigueur : Zaschitniki, ce sera mieux pour apprendre un peu de russe hein :siffle:

SauronGorthaur
olympien
olympien
Avatar du membre
Messages : 62962
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar SauronGorthaur » mer. août 24, 2016 11:25 pm

je redoute quand même un film manichéen, sous pretexte de vouloir contrebalancer le soit-disant manichéisme d'Hollywood ...
Image

Bombur
Victoire dans les larmes
Victoire dans les larmes
Avatar du membre
Messages : 38990
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: Guardians (Защитники, film de super-héros russes)

Messagepar Bombur » jeu. août 25, 2016 12:00 am

Scarabéaware a écrit :Euh...Bombur t'es sur de vouloir mettre le titre original en cyrillique ? :mrgreen: Parce que ce serait peut être mieux de le mettre en alphabet latin à la rigueur : Zaschitniki, ce sera mieux pour apprendre un peu de russe hein :siffle:
Oui j'en suis sûr !

On a déjà la traduction, alors ça sert à rien de mettre le titre original, on y comprendrai de toute façon rien. Alors que comme ça tu identifies plus ou moins la provenance au premier coup d'œil, même pas besoin de lire !

Et puis le cyrillique, c'est beau.

Et puis t'as mal orthographié la transcription :mrgreen: .


Retourner vers « Films divers »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité