Les mélodies de Miimé - Musique du Lejiverse

[itikar]

Je reposte ça ici (venant de l'hommage que j'avais rendu à Matsumoto ici)

[phoenlx]

ah ça fait quelque chose de revoir la scène finale de la série albator le pirate de l'espace

[Patfine]

Je suis obligé de poster ça ici et je me demande pourquoi je l'ai pas fait plus tôt.
Pour avoir vu toute la saga Yamato, s'il y a bien quelque chose qui ne déçoit jamais c'est la musique !
Et justement depuis le succès du premier film, des concerts de la musique de la série ont étés organisés tout est expliqué sur CosmoDNA je vous laisse jeter un œil c'est très intéressant : https://ourstarblazers.com/vault/253/
Mais il y en a un qu'il faut retenir et qui sort vraiment du lot : le Grand Symphony Yamato de 1984.
L'idée est ultra cool, créer un medley de toute la saga sous la forme d'une symphonie d'une heure en 4 mouvements qui font sens composé par Kentaro Haneda, illustre compositeur du dernier film Yamato, de Cobra et de Macross !
Bon c'est évidemment génial donc allez écouter ça sur le champ, mais pour moi c'est surtout le dernier mouvement que je trouve sublime et qui est d'ailleurs utilisé dans le film Yamato Resurrection de 2009.

[phoenlx]

Merci j'écoute

[Patfine]

Petite curiosité que j'ai découvert grâce (ou à cause) de Julien Pirou. Merci (ou pas) à lui

C'est donc l'opening de Yamato en version bossa nova et en français :

C'est d'un goût douteux et c'est clairement pas le meilleure traduction des paroles... Mais ça existe

[phoenlx]

ah merci ! c'est spécial en effet on est loin de l'ambiance du générique japonais mais c'est sympa en soi, j'aime bien

en parlant de yamato, ce soir j'ai vu la partie 2 de rebel moon (de zack snyder) les cuirassés spatiaux impériaux ils ont vraiment un gros air du yamato, snyder a du s'en inspirer à mon avis

[Patfine]

À vrai dire les vaisseaux spatiaux avec des looks de bateaux c'est devenu assez courant, notamment grâce à Yamato, donc pas sûr que l'inspiration de Yamato soit directe dans ce cas... Mais pas impossible.

[Numby]

LE SUPER VAISSEAU SPATIAL... YA-MA-TOOOOO !

Merci pour cette découverte !

[Patfine]

Découverte du jour, la très cool chaîne d'une pianiste japonaise qui a fait pas mal de cover d'animes (notamment du Gundam d'ailleurs) dont beaucoup de Leijiverse.
https://www.youtube.com/@tukinoaira/videos

On trouve une vidéo Harlock :

Une vidéo Yamato :

Et beaucoup de vidéos Galaxy Express 999 :

Bonne écoute

[Numby]

C'est magnifique d'écouter l'opening de Harlock au piano ! Merci pour le partage !

[phoenlx]

ah oui c'est super, merci pour ces pépites

[phoenlx]

le générique de Yamato

[Patfine]

Avec plaisir

[phoenlx]

écoutez ça une transcription en français par Damien "Yota", du site anime no melody, du générique de fin japonais de la série Albator 84
je découvre en butinant

[Patfine]

C'est marrant et c'est pas si mal finalement.

[phoenlx]

oui c'est la première fois que je l'entends chanter, il a une belle voix je trouve (il chante plus juste que beaucoup de la starac )

là je viens de tomber sur une version en anglais du générique de Captain Harlock, par Isao Sasaki lui-même, je ne savais pas qu'il avait fait des interprétations en anglais aussi, j'avais encore jamais entendu

[Patfine]

oui c'est la première fois que je l'entends chanter, il a une belle voix je trouve (il chante plus juste que beaucoup de la starac )

là je viens de tomber sur une version en anglais du générique de Captain Harlock, par Isao Sasaki lui-même, je ne savais pas qu'il avait fait des interprétations en anglais aussi, j'avais encore jamais entendu

J'ignorais aussi, d'ailleurs son anglais me paraît vraiment bon pour un japonais. Je préfère quand même la version originale.
Je ne connaissais que l'ignoble version américaine

[phoenlx]

pff c'est pas terrible

[Patfine]

Très belle interprétation avec du Yamato et du GE999.

[phoenlx]

très belle interprétation en effet

[phoenlx]

pas mal cette réinterprétation de certaines musiques d'albator par Soul Machine (je suis d'ailleurs en train d'explorer d'autres musiques présentes sur cette chaine youtube correspondant à d'autres univers animes, c'est vraiment pas mal)

[phoenlx]

Mahoroba Densetsu - chanson de fin de Queen millenia (la série) interprétée par Manami Ishikawa