Je viens de voir l'épisode 11
Nos amis se rapprochent de plus en plus du but
( et on peut voir dans cet épisode enfin celle qui est sans doute la soeur de Tochiro, elle a d'ailleurs un look comme lui
) nos amis arrivent dans une grande ville nommée Jamacity où règne un tyran qui exploite ceux de son peuple afin de réaliser pour lui des armes surpuissantes, j'ai été ému par la mort des samouraï, j'ai bien aimé aussi la course poursuite assez haletante à la fin, on a aussi des petites allusions aux débuts de l'automobile et encore une fois de bons doublages (dans ma VF que j'aime décidément) hâte que tout ça se termine j'imagine qu'ils vont réussir à buter le type ..
Je suis en train de regarder du coup les doublages car ça me titille depuis un moment
Albator --> Eric Peter .. je ne connaissais pas trop mais apparemment il faut aussi (entre plein plein d'autres rôles) Michael Madsen dans certains films (c'est bien vu je trouve pour un personnage de far west
) à noter qu'il double aussi Geki dans saint seiya Omega, Alucard dans Hellsing, c'est aussi Hypnos dans saint seiya Elysion. Je trouve vraiment que dans Gun Frontier c'était une voix très appropriée.
Tochiro est doublé par Eric Chevalier que je ne connais pas trop mais j'ai l'impression qu'il a souvent cette voix dans les séries post années 90
autrement je suis un peu surpris car je connais très peu de comédiens de doublage dans ceux indiqués sur la fiche wiki, à part sur certains personnages très secondaires où on peut retrouver tantôt Thierry Kazazian, tantôt Yann Pichon, les autres je voix pas trop qui c'est, en tout cas j'aime beaucoup les prestations, que ce soit dans les moments un peu dramatiques ou les moments plus comiques, ou les personnages un peu salopards, tous à leur manière ont un petit timbre que j'aime bien dans cette VF et qui participe au charme de cette série
Ca fait plusieurs épisodes que je prête plus attention aussi à l'ambiance musicale et il faudra que je réécoute la BO à part après, même si on a souvent des thèmes similaires il y en a deux ou trois que j'aime beaucoup, dont un qui d'ailleurs me fait penser à une chanson célèbre de la première série Albator le corsaire de l'espace, je me demande si ce n'est pas un petit clin d'oeil mélodieux ..
petit pensée aussi pour les deux types renvoyés dans leur plus simple appareil en errance dans le désert après avoir subi la lame de Tochiro décidément bien en forme avec son sabre mais toujours aussi mauvais à la gachette (cf la scène vers la fin de l'épisode quand la fille se fait embarquer 
. Je trouve que ça reflète encore bien ce fait là, j'aime beaucoup les appuis qu'on peut avoir sur son regard d'une façon encore un peu plus prononcée 
. 
mais c'est clair que Emeraldas et Maetel sont largement préférables tant par le design que par ce qu'elles dégagent et inspirent avec aussi le caractère de chacune 
) 
