Mothra contre Godzilla est un film japonais réalisé par Ishirô Honda, sorti en 1964. Il s'agit d'un Kaiju que l'on doit à la fameuse société TOHO et qui est scénarisé par shinichi sekizawa (il s'agit du premier film de Kaiju scénarisé par ce dernier, qui deviendra par la suite le scénariste de l'âge d'or des kaiju dans les années 60)
Le monstre Mothra a eu droit à sa trilogie et est un monstre très important des Kaiju, qui a beaucoup contribué tout comme Modzilla à forger le mythe autour de ce type de films. Le film que je m'apprête à vous décrire ici n'est pas le premier avec Mothra (je n'ai pas encore vu à l'instant où j'écris ces lignes le tout premier ou ce monstre apparait) il s'agit d'un film ultérieur où il est opposé à l'autre fameux monstre Godzilla.
synopsis :
Deux reporters, Ichiro Sakai et Junko Nakanishi, sont envoyés sur un site industriel dévasté par un violent cyclone. Ils y découvrent une étrange substance. Parallèlement, les pêcheurs de la baie de Yokohama ramènent un œuf géant et mystérieux qui est aussitôt acheté par Toharata, un homme d'affaires véreux. Malgré les recommandations du professeur Miura, inquiets de ce qui se cache dans l'œuf, Toharata décide d'en faire une attraction particulièrement lucrative pour les touristes et les curieux. À leur grande stupéfaction, deux petites fées apparaissent pour reprendre l'œuf aux humains. Les «Shobijins », comme elles se nomment, sont décidés à récupérer ce qui appartient à leur déesse, le papillon géant Mothra.
Hier soir j'ai donc vu ce film ! On peut dire que c'est mon premier vrai film du genre Kaiju parmi les anciens films qui ont fait la réputation du genre car jusqu'à présent les seules choses que je ne connaissais de ce genre cinématographique nippon finalement c'était les hommages et clin d'oeil parfois appuyés qu'on pouvait voir évidemment dans les séries sentaï avec les monstres géants, et dans des films plus récents comme Pacific Rim. Je n'ai toujours pas vu le Gozilla japonais historique !!
Et donc hier soir, j'ai voulu commencer par celui-ci, un peu guidé par la très bonne critique vidéo faite par les animateurs de la chaine You Tube Tokuscope qui évoquent le film ici. Ceci m'a aidé à le replacer dans son contexte et a aidé à apprécier le visionnage, j'avoue. Car autrement, c'est quand même très très spécial
En fait ce qui m'a gêné (je l'ai vu en version française) ce sont les doublages, certains sont vraiment caricaturaux, notamment ceux des deux jeunes femmes miniatures qui viennent de l'ile où vit Mothra (les "Shobijins" ). Ils les ont affublé de voix très très aigües et un peu horripilantes. Le reste des doublages et répliques m'a paru souvent un peu simple (comme dans certaines séries Tokusatsu finalement) j'aimerais bien à présent tester la VO pour comparer. Je pense que ça doit mieux passer en japonais. Autrement, c'est plutôt plaisant de découvrir cette histoire, à un gros bémol près quand même : le monstre Godzilla est quand même sacrément kitch vu de nos jours. mais il faut replacer ça dans le contexte de l'époque, où les effets spéciaux étaient bien moins avancés. C'est un gros pataud qui a du mal à se déplacer, ses bras bougent à peine, il a toujours le même regard, ça je reconnais que c'est quand même un gros plus dans les films récents, les monstres passent beaucoup mieux
Une image de Godzilla dans le film
Une image de Mothra
Ce film nous permet donc de découvrir aussi un autre monstre fameux du genre Kaiju : Mothra (qui a l'apparence d'un grand papillon et qui est une créature femelle). Contrairement à Modzilla ce monstre géant est plutôt bienfaisant, il va ici protéger l'humanité de la menace Godzilla revenu faire le souk au Japon. D'après ce que j'ai cru comprendre, au départ la TOHO envisageait plutôt de faire un monstre inquiétant et menaçant avant de changer un peu de concept pour aller vers quelque chose de plus bénéfique, qui incarne un peu l'image de la mère .. Ils avaient d'abord testé la viabilité du concept en publiant des images du monstre à travers un récit serialisé parue dans un magazine japonais en 1961.
Bon, c'est à voir avec l'esprit très ouvert, j'ai envie de dire Pour ma part je préfère voir quand même une bonne série Tokusatsu que ce genre de films, quitte à choquer (je sais que les séries Toku sont malheureusement trop souvent galvaudées, moquées, et il est vrai qu'il y a du bon et du moins bon, c'est souvent kitch aussi avec les monstres qui font un peu dépassés niveau effets spéciaux de nos jours, dialogues par moment un peu infantilisants etc, reste que dans les séries Toku ce que j'aime c'est justement le subtil mélange à la fois du côté kaiju avec les robots géants qui affrontent les monstres à la fin des épisodes, mixé au côté Mecha justement avec les robots, + les scènes d'action et de cascades souvent léchées - qu'on ne retrouve évidemment pas dans des films comme Godzilla ou celui-ci, et les musiques aussi qui me marquent souvent + d'autres choses, certains acteurs charismatiques. Là dans Mothro contre Godzilla je n'ai pas trouvé les musiques si marquantes (malgré le commentaire positif que j'avais entendu) ; Mais bon j'arrive à replacer tout ça dans le contexte, j'espère voir bientôt le premier Godzilla et sans doute un film parmi les Gamera pour me faire une idée plus juste de tout ceci.
Je vous poste aussi une capture du peuple qu'on voit sur l'île de Mothra, ils sont bien kitch aussi eux
Je vous poste une image des deux jeunes femmes jumelles un peu liliputiennes qui viennent de l'ile et qui tentent de convaincre les humains de leur rendre l'oeuf de Mothra (et qui sont nommées les Shobijin) :
Les réalisateurs du film ont apparemment utilisé parfois des décors géants pour rendre l'impression de petite taille. Il faut dire aussi que ces deux actrices sont en réalité des chanteuses très connues à l'époque au Japon : emi et yumi ito
Je poste aussi une image des 3 personnages principaux et qui incarnent un peu la partie "bonne" de l'humanité, c'est eux qui vont plaider la cause des japonais sur l'ile afin de quémander l'aide de Mothra
A contrario voici une capture de l'industriel qui dans le film cherche à exploiter l'oeuf de Mothra pour se faire du blé à travers un parc d'attraction
(la petite moustache à la Hitler est à peine caricaturale )
Je poste une dernière petite image avec l'oeuf de Mothra
je vous reposte aussi la critique vidéo des animateurs de la chaine You Tube Tokuscope qui est très intéressante (et qui m'a donné envie de voir le film) :
je signale aussi cette autre vidéo qu'ils ont faite sur ce monstre et ses films associés : https://www.youtube.com/watch?v=W_oAK7RxQpU
Ils expliquent d'ailleurs des choses intéressantes au niveau des thématiques, comme le fait que ce film s'inscrit plutôt dans le contexte du boom économique des années 60 au Japon, les premiers Kaiju s'inscrivant plutôt dans l'ère post nucléaire, lorsque les esprits sont encore pas mal marqués par Hiroshima / Nagazaki, ce thème est très fortement présent dans les tous premiers Kaiju. Mothra c'est déjà un peu l'époque d'après, lorsque le Japon commence à se redresser, d'où je pense, la place des industriels dans le film qui cherchent à récupérer économiquement les retombées de l'oeuf et toute la réflexion qu'on sent poindre autour des dérives du capitalisme, même si tout ceci reste à mon avis très simple et un peu bas niveau, mais il faut le voir comme un film familial et je le répète, le replacer dans son contexte. Ils expliquent aussi que le réalisateur (étant chrétien) a probablement placé quelques allusions dans le film, mais je vous laisse le voir et on en reparlera