• Déconfinement : Restez prudent !!

À la croisée des mondes (série TV)

Rubrique sur la saga de Philip Pullman : À la croisée des mondes
(livres et adaptations en films, séries...)
Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » mar. déc. 31, 2019 1:44 am

:rire: :rire: :rire:
Le « lance-flamme » n'est jamais désigné sous ce nome précis, cependant. je pense qu'il s'agit des espèces de tubes-lance-roquettes qu'ils utilisent dans le dernier épisode.

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » mar. déc. 31, 2019 1:45 am

Ah si si ils le disent je le sais parce qu'en lançant l'épisode j'attendais ce passage et quand ils l'ont mentionné j'étais content
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » mar. déc. 31, 2019 3:52 pm

Mais ils appellent ça « lance-flammes » ? Chez moi c'était un truc comme « crache-feus » ou autre chose dans ce style-là :penseur: ...

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » mar. déc. 31, 2019 3:58 pm

Quand iofur dit qu'ils vont recevoir Iorek, il parle de le cramer avec leurs lance-flammes
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » mar. déc. 31, 2019 4:21 pm

Je ne retrouve pas la scène où Iofur prononce le mot. Par contre l'autre érudit prisonnier parle de « lance-feus » (firehurlers en anglais). Tu regardes en VF ?

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » mar. déc. 31, 2019 4:35 pm

oui. C'est peut-être l'érudit qui le dit alors en tout cas en VF ils le disent, et c'est le nom de l'arme dans les livres d'ailleurs
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » mar. déc. 31, 2019 8:57 pm

Bah c'est un souci de la VF alors. Et de la traduction des livres si c'est le cas aussi.

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » sam. janv. 18, 2020 12:17 pm

Quatre saisons pour His Dark Materials ?

Image

La saison 1 diffusée et la saison 2 déjà filmée, HBO réfléchit maintenant à la suite de l'adaptation d'À la croisée des mondes, qu'elle coproduit.
Le directeur des programmes, Casey Bloys, se montre très satisfait des chiffres réalisés par la première saison. Elle a réuni jusqu'à 5 millions de téléspectateurs aux États-Unis et c'est la première fois qu'une série HBO rassemble autant les générations, parents et enfants ayant visionné les épisodes ensemble. Les responsables de la chaîne attendent toutefois de voir ce que donnera la deuxième saison pour commander des éventuels épisodes supplémentaires. Les deux premières saisons couvrant plus ou moins les deux premiers tomes de la trilogie, Les Royaumes du Nord et La Tour des Anges, il ne restera plus que Le Miroir d'Ambre à adapter. Si cela se concrétise, Jane Tranter, cofondatrice de la société de production Bad Wolf, souhaiterait séparer le dernier tome en deux au vu de la quantité de matière considérable à traiter. Cela porterait donc le total à quatre saisons.
Pour l'instant, attendons déjà la date de diffusion de la saison 2 !


http://www.elbakin.net/fantasy/news/A-la-croisee-des-mondes/25980-Quatre-saisons-pour-His-Dark-Materials?fbclid=IwAR0Re_qFcb4VtzaBGXwS49NVSRTzln97FDvQy8XDfW8hpytfXRttdOcamq4
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » sam. janv. 18, 2020 3:22 pm

Si ça peut permettre plus de budget :penseur: ...

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » sam. janv. 18, 2020 4:22 pm

oui ce que j'aimerais plus que le budget c'est encore qu'ils gardent quelques surprises pour la fin
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » sam. janv. 18, 2020 5:13 pm

Oui, c'est clair...

itikar
L'étoile du soir
L'étoile du soir
Avatar du membre
Messages : 19474
Enregistré le : mer. mai 30, 2012 5:24 pm

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar itikar » sam. janv. 18, 2020 7:22 pm

Je remets la ma petite critique de ce truc :tsss:

Scarabéaware a écrit :Euh pis merde, A la croisée des mondes ça fait vachement bas :shock:. Waow ça fait vraiment dans le décevant :?.


C est mal joué long et le plus souvent décevant dans sa portée. Souvent cruellement gratuit ou plutôt gratuitement cruel. La décision finale du personnage joue par Mac Avoy transperce le coeur mais tranche trop avec l empathie que laisse supposer le personnage. Dans le meme genre d indépendant prêt à tout Jaime Lannister est bien plus crédible.

Etc etc... peu de chose à sauver hormis quelques scenes magnifiques tel le combat des ours pour le trône ou l assaut de la base polaire ... le terrible assassinat de la fille au papillon aussi... et euh c est a peu après tout.

Ah oui c est brouillon complexe et rarement clair aussi.

Et c est tellement lent ... Ca en été au point où j ai décroché lors d un des dernières épisodes que je ne regardais qu a moitie ...

Tres décevant j ai vraiment préféré le film ... Ca m a donné envie de le revoir.

NB : effectivement je l ai revu et c est un chef d œuvre à cote de cette adaptation foirée en tout cas pour ce qui est de la saison 1 :super:

Le principal écueil je dirais que c est la patte artistique et exotique. Dans le film on a bien l impression qu on est dans un autre monde ... trop rarement dans la série...

Et quel put... de meilleur casting dans le film :fete:
Nicole Kidman, EvaGreen, Daniel Craig, Ian Mc Kellen (bon ok son doubleur :mdr: ), Christopher Lee ...
Garçon.
"N'avez-vous donc point d'espoir ?" dit Finrod.
"Qu'est-ce que l'espoir ?" dit-elle. "Une attente du bien, qui, bien qu'incertaine, se fonde sur ce qui est connu ? Alors nous n'en avons pas."
"C'est là une chose que les Hommes appellent 'espoir'... "Amdir l'appelons-nous, 'expectation'. Mais il y a autre chose de plus profond. Estel l'appelons-nous.

Bombur
Maison de la Vierge
Maison de la Vierge
Avatar du membre
Messages : 43316
Enregistré le : jeu. mars 29, 2012 10:08 pm
Localisation : Belgique
Gender :

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Bombur » sam. janv. 18, 2020 7:35 pm

C est mal joué long et le plus souvent décevant dans sa portée.
Euh...

La décision finale du personnage joue par Mac Avoy transperce le coeur mais tranche trop avec l empathie que laisse supposer le personnage.
Euh...

peu de chose à sauver hormis quelques scenes magnifiques tel le combat des ours pour le trône ou l assaut de la base polaire ...
EUH...

Non mais ces trois points-là, c'est très clairement l'EXACT contraire :rire: :rire: :rire: !


Le principal écueil je dirais que c est la patte artistique et exotique. Dans le film on a bien l impression qu on est dans un autre monde ... trop rarement dans la série...
Je suis plutôt d'accord, je l'ai regretté aussi (le film faisait notamment un très bon boulot sur le côté « technologie alternative », mais l'aspect plus rude, plus crasseux et froid est aussi bénéfique par moments. J'aurais souhaité un mix des deux, encore une fois, avec notamment un Londres et un passage chez Mme Coulter plus enchanteurs, ainsi que des bateaux gitans plus colorés, plus vivants, mais tout ce qu'il y a au Nord est très bien dans les designs, voire meilleur que le film (armure d'Iorek exceptée).

Náin
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 63948
Enregistré le : mar. févr. 07, 2012 8:02 pm
Localisation : Les grandes salles de la cité des nains de Cavenain

Re: À la croisée des mondes (série TV)

Messagepar Náin » sam. janv. 18, 2020 8:49 pm

La décision finale du personnage joue par Mac Avoy transperce le coeur mais tranche trop avec l empathie que laisse supposer le personnage


ah ba t'as bien compris le personnage. Le type on sent depuis le début qu'il est froid avec Lyra qu'il est bien plus complexe et gris que ça donc la fin franchement non ça tranche nullement avec une empathie. C'est juste toi qui t'es fait avoir et qui transforme ça en défaut d'écriture.
Oyez Elfes, vous tous, oyez ! Qu'on ne dise plus jamais des Nains qu'ils sont cupides et désobligeants ! Galadriel
Puisqu'ils ne sont pas blancs, ils sont forcément méchants ! Pocahontas
Et savez-vous ce que le nain réponds à cela ? : Ishkhaqwi ai durugnul !
I am a dwarf and i'm digging a hole, diggy diggy hole, diggy diggy hole !


Retourner vers « À la croisée des mondes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité