La Guerre des Yokai (de Takashi Miike)

[phoenlx]

Je poursuis la série de présentations de films autour des yokai, ces créatures étranges du folklore japonais évoqués pour certains dans ce topic.
J'évoquais dans cet autre topic deux films anciens des années 60 que l'on peut d'ailleurs retrouver dans un coffret DVD associés au film du présent topic : La guerre des Yokai - L'anthologie



Ici nous allons donc parler plus spécifiquement du troisième film du coffret, plus récent (il date de 2005) : La guerre des Yokai (réalisé par Takashi Miike)



synopsis :

Dans tout le Japon, les enfants disparaissent tandis que des hordes de monstres s'attaquent aux populations. Face à la menace, une poignée de créatures facétieuses, appelées yokai, fait équipe avec un jeune garçon pour protéger l'humanité.

Le réalisateur, Takashi Miike, connu entre autre pour ses films Audition, sa trilogie Dead or alive ou encore Terra Formars (adaptation du célèbre manga), etc

Pour l'anecdote, parmi les acteurs de ce film on retrouve Chiaki Kuriyama (qu'on a pu voir dans le premier Kill Bill de Tarantino, ceux qui ont vu le film voient sans doute qui elle est )


autres acteurs du film : Ryûnosuke Kamiki, Hiroyuki Miyasako, Bunta Sugawara et Kaho Minami

Bon apparemment ce film serait bizarroïde (mais jouissif pour certains qui l'ont vu malgré tout) avec des allusions au hentaï avec des tentacules, au bondage et j'en passe --> cf cette critique sur ce site : https://www.senscritique.com/film/La_Gu ... ue/5259116

une curiosité à voir

[Scarabéaware]

Je sens un certain délire avec les allusions, vu la réputation du réalisateur c'est du Yokai qui vire d'une certaine manière ça . Je crois que y a de quoi déjà se marrer à l'idée de le voir .

[phoenlx]

oui, perso j'ai surtout envie de voir les films plus anciens que j'ai présenté dans l'autre topic, celui-là a l'air d'être présenté comme un film pour gosses, mais en même temps quand je vois les allusions évoquées ça me laisse songeur

[Scarabéaware]

Oui c'est du film pour enfant pas vraiment pour les enfants , il vaut certainement mieux le voir en VOSTFR qu'en VF j'imagine, si ça se trouve c'est édulcoré ou alors c'est que les enfants n'y verront que du feu mais nous on détectera bien tout ce qui est subversif

[phoenlx]

c'est sûr

[phoenlx]

Bon alors je l'ai vu

Et j'ai bien aimé malgré un côté .. assez grand public dans sa deuxième partie surtout (où ça vire beaucoup aux scènes d'action !!)

(Il semblerait que ce film soit une sorte de pseudo-remake du film de 1968 : La guerre des yokai, de Yoshiyuki Kuroda mais ce dernier est réputé meilleur d'après certains qui l'ont vu, et ce film-là était lui-même le deuxième film de la trilogie des yokaï des années 60 produite par la société DAIEI (société qui produisait les films Gamera, célèbre kaijus avec la tortue géante concurrente du Godzilla de la TOHO ..) , trilogie qui comporte aussi ce film là

l'affiche de l'ancien film de 1968


Je précise que moi je n'ai pas encore vu la trilogie des yokaï ancienne (celle des années 60) au moment où j'écris ces lignes.

En réalité, beaucoup de choses diffèrent dans le scénario. Déjà il se déroule à l'époque moderne alors que le film des années 60 se déroulait dans un Japon ancien. Ensuite le personnage principal est ici un petit garçon - qui va être entrainé dans toutes sortes d'aventures avec des yokaï - or dans le film des années 60, c'était un adulte qui tenait le rôle principal. D'autres choses diffèrent profondément entre les deux scénarii ...

Bref, voilà pour planter le décor. Moi je viens donc de voir le film de 2005, de Takashi Miike.

Nous suivons un petit garçon dont les parents sont divorcés et qui vit depuis un certain temps chez ses grands parents, dans un village près de la mer et près d'une montagne, où de nombreux yokai existent et qu'il va rencontrer. Une guerre se prépare, menée par un sombre individu qui emprisonne des yokai afin de les rendre maléfiques, alimentant leur haine avec les sentiments sombres de l'humanité (comme le fait par exemple de jeter des objets usagés, chaussures, poupées etc) Comme vous le savez sans doute dans le folklore japonais, presque tout peut être un yokai, les objets du quotidien, les parapluies, les tables, les théières etc. Ainsi parfois quand on jette des objets qui pourraient encore servir, ils se transforment en yokai maléfiques qui reviennent ensuite tourmenter les humains. C'est un peu ce genre d'idée qui est ici exploitée, mais à une échelle très vaste, et avec une sorte de démon (un chef du mal) qui capture plein de yokai, les torture, et en jouant sur leur déception des humains, il les transforme en créatures métalliques haineuses et meurtrières. Mais certains yokai vont vouloir se rebeller contre lui, et mener la guerre.

Les créatures transformées en monstres de métal ont d'ailleurs un petit côté steampunk qui forme un curieux mélange au milieu des créatures fantastiques du folklore japonais !



Le jeune héros de l'histoire (nommé Tadashi) va se retrouver malgré lui mêlé à cette révolte, et subira toutes sortes de dangers, au sein d'un groupe de yokais parmi lesquels un kappa (esprit des rivières) , et une fille qui est une ancienne poupée jetée par des humains.
De plus, au début du film notre jeune héros a été choisi lors d'une fête traditionnelle pour devenir symboliquement le nouveau "chevalier kirin", défendant l'humanité contre les forces du Mal. Pour rappel les kirin (ou Qilin) sont des sortes de licornes dans le folklore japonais (comme on en voit par exemple dans l'anime Les 12 royaumes). Cette attribution d'abord symbolique du titre de "chevalier kirin", comme vous vous en doutez, va très vite devenir concrète une fois que le fantastique entre dans l'histoire et qu'il rencontre pour de bon des yokai, lesquels vont s'aller à lui pour leur révolte.

Je n'en dirai pas plus pour laisser un peu de surprise à ceux qui veulent voir le film.

Une assemblée de yokai dans le film



A noter que le jeune héros de cette histoire (Tadashi) est incarné par l'acteur Ryûnosuke Kamiki (qu'on a pu voir aussi dans le film de 2006 sur Gamera l'héroique dont j'avais parlé ici ! )



A noter d'ailleurs qu'on a une sacrée grosse référence à Gamera la tortue géante volante dans ce film, mais je n'en dis pas plus

A part lui, au casting (comme je l'ai dis plus haut) nous avons aussi l'actrice Chiaki Kuriyama que nous avons pu voir dans Kill Bill en Gogo Yubari (pour rappel c'était elle)

image d'elle dans le film La guerre des yokai (où elle est alliée au grand méchant !!)


Pour ma part j'ai bien aimé, car c'est un film qui sent bon le folklore japonais, beaucoup de yokai sont évoqués,
nous avons par exemple une rokurokubi (ces femmes dont le cou s'allonge démesurément, vous avez déjà du voir ceci !! )
image du film



On trouve aussi un kappa (comme je l'ai dis précédemment), ainsi qu'un tengu (sorte de génie ailé avec un grand nez) comme sur ce masque ; lisez aussi ce lien pour plus de détails
ou encore un Honekarakasa (voir ce lien)
ainsi qu'un Ittan-Momen (yokai à l'apparence d'une longue bande de tissu comme ici )
ainsi qu'un yokai en forme de mur ; et plein d'autres encore

il se lie aussi fortement d'amitié avec un Sunekosuri ,une petite créature toute mignone (rappelant un peu un chiot, ou un chat) qui se frotte contre sa jambe



on pourrait d'ailleurs s'amuser à lister tous les yokai présents dans ce film ce serait rigolo, mais pour tous ceux parmi vous qui aiment ces monstres du folklore nippon je vous encourage à lire mon topic sur les Yokai (dans la rubrique asiatique) qui en liste déjà pas mal, et à consulter les ouvrages conseillés sur le sujet : viewtopic.php?f=154&t=5006

Comme vous le savez sans doute aussi nous avons un célèbre mangaka qui est spécialiste des oeuvres sur les yokai (c'est Shigeru Mizuki, l'auteur de Kitaro le repoussant) et dans sa ville natale (Sakaiminato), une rue entière lui est consacrée avec 120 statues de monstres folkloriques venant de ses oeuvres ainsi que le petit musée local Shigeru Mizuki !!!
Si j'en parle c'est parceque dans ce film de Miike, nous avons des références à ce mangaka ainsi qu'à cette rue et ce fameux petit musée, avec une courte scène à l'intérieur
--> voir ce topic pour faire plus ample connaissance avec ce mangaka et ses oeuvres : viewtopic.php?f=6&t=19570

Captures du film La Guerre des Yokai







ici on peut voir Kitaro (du manga Kotaro le repoussant de Mizuki, en VO GeGeGe no Kitarō)



intérieur du musée (images du film toujours)




(on aura reconnu un fameux kappa sur la dernière image, les esprits des rivières)





le mangaka Shigeru Mizuki



je poste d'autres yokai qui ont une certaine importance dans le film

Kasa-Obake (yokai célèbre en forme de parapluie vivant)



ici Azukitogi ! (un yokai qui passe son temps à laver des haricots près des rivières !!)



une autre référence à ce dernier (dans la scène filmée dans le petit musée Shigeru Mizuki



un autre yokai (forgeron unijambiste qui forge des épées !)



un tengu



le kappa du film



la dame blanche



Nurikabe (le yokai mur)



un autre (ou une autre) je ne sais pas trop qui c'est les spécialistes nous diront



encore un autre (je ne connais pas le nom)

[SauronGorthaur]

ah ouais beaucoup de Yokai dans ce film en effet!

[Scarabéaware]

C'est chouette qu'ils fassent carrément un petit hommage à Shigeru Mizuki avec passage par son musée . Bon puis effectivement ça semble faire une belle réunion de Yokai, dont certains qui prennent la forment de femmes assez séduisantes mais y a de quoi bien imaginer qu'il vaut mieux pas se laisser attirer .

En tout cas ça a l'air vraiment pas mal tout ça.

[phoenlx]

oui ça m'a fait vraiment plaisir de voir la fameuse rue de la ville de Sakaiminato avec toutes les statues (ville natale du mangaka) ainsi que le petit musée, on a d'ailleurs un petit extrait.

Le film est vraiment cool pour ses références aux yokai en fait, mais j'ai trouvé qu'il était découpé en deux parties. La première, j'ai beaucoup aimé car le rythme était plutôt lent, on prend le temps de découvrir l'univers, les enjeux, la vie du petit garçon dans son village avec ses grands parents, la fête locale, ses copains, et sa première virée dans la montagne (qu'il quitte terrifié par certains bruits, alors que les yokai rôdent autour)
ça donne une atmosphère un peu fantastique, étrange, qui invite à entrer dans le film, on a aussi la petite fête locale (traditionnelle) qui le consacre comme "chevalier kirin"
ensuite , il va croiser les yokai (de plus en plus) et c'est assez charmant aussi, mais à mesure que le film progresse vers son final, ça devient un peu du grand spectacle, de l'action (mais avec un petit côté "hollywood du pauvre" : les effets spéciaux numériques ne sont pas toujours follichons, mais ça se laisse suivre quand même.
C'est une oeuvre qu'on sent très familiale et formatée pour que le public d'enfants puisse la voir, même si certains éléments sont horrifiques (les japonais même petits doivent être habitués à tous ces monstres j'imagine ! pour nous, ça a un côté très surprenant parfois, comme la femme au long cou )

il y a plein de yokai que j'ai retrouvé ici que j'avais vu dans d'autres oeuvres (comme Pompoko de Takahata, ou le supersentai kakuranger - dans lequel on voyait le yokai en forme de mur par exemple - donc c'est plutôt cool et rigolo. on a aussi l'espèce de petite créature (comme un chiot mignon) qui se frotte contre les jambes, mais son destin s'assombrit ensuite. Je ne connaissais pas, c'est un Sunekosuri : https://en.wikipedia.org/wiki/Sunekosuri

Le sunekosuri (qui signifie «frotter contre le bas des jambes») est un yōkai japonais . On en raconte des histoires dans la préfecture d'Okayama et on dit qu'elle gêne les chemins des gens lorsqu'ils marchent.

Selon le livre de 1935, Current Dictionary of Yōkai Nationwide, de l'historien naturel Satou Seimei, ils apparaissent les nuits où la pluie tombe et se frottent contre les entrejambes (espace entre les jambes) des personnes qui marchent sur les routes la nuit. Les victimes ont un peu de mal à marcher, mais aucun autre mal. Selon Rin Adashino, ce livre est le plus ancien enregistrement du sunekosuri. Selon le folklore d' Ibara dans la ville de Nankaichi dans cette ville, le sunekosuri apparaîtrait à côté d'un sanctuaire appelé Iryō-dō, et il se déplacerait dans l'espace entre les jambes des piétons et prendrait la forme d'un chien. À Yoshii , dans le district de Shitsuki , dans la préfecture d'Okayama, il y a des histoires d'un esprit similaire appelé sunekkorogashi (qui signifie «faire tomber le bas des jambes»). Une légende raconte qu'il se glisserait dans l'obscurité la nuit et tirerait sur les jambes des gens, les faisant tomber. Les enfants ont été obligés de tomber et de se blesser le nez. Sunekosuri - https://fr.qaz.wiki/wiki/Sunekosuri

En tout cas ce film m'a donné envie de voir la trilogie des années 60 (j'ai réécouté un peu la vidéo de Tokuscope où Fabien Mauro et Jordan en parlent, et ça parait intéressant, d'après eux d'ailleurs c'est un ton au-dessus.
Le coffret DVD/Blu Ray que j'ai indiqué en début de topic contient les 4 films (trilogie d'origine, et film de Miike) pour environ 40 euros .. apparemment c'est le film de Miike qui est en blu ray, les autres en DVD et un peu sous forme de bonus.

[Scarabéaware]

Ils auront fait cocher une certaine case à Takashi Miike, peut être que lui aurait voulu s'y prendre autrement pour la seconde partie .
Ah puis ça les petits japonais ils doivent bien baigner comme il faut dans tout ce folklore avec le petit côté horrifique que ça peut avoir, certainement plus que nous qui avons un certain folklore aussi avec nos contes et légendes mais on peut pas dire que la Dame Blanche qu'on a aussi par chez nous fasse grandement partie de nos vies .

En tout cas le Sunekosuri, il fait partie des beaux chieurs lol, mignon peut être mais c'est du petit salopiaud ça .

Et tiens pour le coffret, c'est bizarre si les premiers films n'ont même pas été édités en Blu-Ray. Mais bon déjà en DVD on dira que c'est déjà bien mais ils auraient pu proposer le combo pour tous lol.

[phoenlx]

c'est déjà une très bonne initiative de les sortir car ce genre de films, c'est pour un public de niche, commercialement ça représente un risque. il faudrait plus d'initiatives de ce genre d'ailleurs

[Scarabéaware]

Vu ce film hier soir .

J'ai plutôt bien aimé dans l'ensemble maintenant j'aimerais bien voir également les premiers films, en tout cas ce remake est vraiment pas mal à voir comme ça déjà et se fait plutôt plaisant à voir. Après y a de quoi imaginer que si c'était moins grand public, Takashi Miike aurait certainement pu nous proposer quelque chose de bien plus violent . En tout cas nous avons une bonne première partie déjà où ça prend suffisamment bien son temps et durant laquelle nous avons une bonne dose d'hommage à Shigeru Mizuki, de quoi bien gouter à l'ambiance qui s'en dégage. Puis ensuite on verse dans une seconde partie avec un peu plus d'emballement vis à vis des évènements mais je trouve que ça conviens plutôt avec la guerre qui se mène lol.

Alors que se prépare un terrible plan où nous découvrons le grand méchant et sa charmante assistante pleine de ressentiments incarnée par Chiaki Kuriyama (que l'on connait bien pour ses apparitions dans Battle Royale, Kill Bill mais aussi Azumi 2 ) nous nous intéressons à un petit garçon dont la vie n'est pas forcément géniale dans la mesure où il est délaissé par sa mère et qu'il vit essentiellement avec son grand-père qui n'a plus forcément toute sa tête. Lors de festivités il va se retrouver choisi par un Kirin (le fameux dragon que l'on peut voir lors de certains évènements) pour être le chevalier Kirin qui devra être porteur de la paix sur Terre durant un an. Le folklore fait que ça engendre une grande responsabilité et nous avons quelques uns de ses camarades qui s'amusent à faire peser ceci sur ses épaules, cependant si on peut considérer que c'est avant tout pour le folklore, lui va être investit d'une grande mission ayant une grande envergure comme nous pouvons le voir .

Ainsi c'est parti pour une grande aventure via ce petit garçon qui va partir en forêt à la rencontre du Grand Tengu mais aussi d'autres Yokai tels que le Kappa ou encore Kawahime, le genre de yokai dont on aimerait bien fort bien croiser la route . Bon pour Kawahime on a des parties vertes qui rappellent qu'il s'agit d'un yokai mais on peut pas dire que ça manque de sensualité surtout avec l'effet mouillé, y a de quoi être sous le charme de l'actrice et c'est là qu'on se dit que c'est dommage que ce soit tout public . En plus il s'agit d'un voyage initiatique pour le jeune garçon donc là niveau initiation y en a une autre belle qui pourrait se faire . Hem...bref, il a de quoi se joindre à une bonne petite troupe donc et découvrir quelques autres yokai, nous en avons une très bonne galerie et de quoi bien en reconnaître certains. Et là je pensais en même temps au sentai qu'est Kakuranger où à chaque épisode on profite bien de chaque yokai présenté avec une part d'explication sur chacun, là on peut limite dire que ça manque un peu, après on est censé voir en connaissance de cause, surtout pour les japonais, point de didactique ici, toutefois on a au moins la portée touristique vis à vis de Shigeru Mizuki. Sinon dans le lot pensée également pour le petit Sunekosuri, plutôt mignon à voir, encore que y a plus mignon mais ça a son charme comme bestiole à laquelle s'attache le gosse, Tadashi .

Sur le plan de la guerre qui se produit, on a de quoi là aussi apprécier pour la part de confrontation qui nous mène à une véritable orgie de yokai . Ah là c'est assez phénoménal pour la réunion qui se produit par un moment sur la fin ^^. Mais je regrette cependant une chose, c'est que nous n'ayons point un beau Gashadokuro par là, j'avais tendance à l'attendre celui-là. Après on peut considérer que nous avons comme un ersatz en mode Gashaterminator parmi les monstres mécaniques, faisant que ça fasse un choc entre le folklore et la modernité au regard de cette confrontation que nous avons. Autrement en plus du fait des yokai, il est pas mal d'avoir une petite allusion à Gamera. Puis alors niveau de la fin, c'est assez marrant de voir comment ça se termine, le petit détail qui tue .

Enfin voila, c'est du bon petit truc dans l'ensemble et avec ce film on fait un énorme plein sur les yokais de toute sorte, je pense qu'on en a même facilement plus que dans Pompoko par exemple où pourtant nous avons un petit moment de grosse manifestation. On peut facilement dire ça, maintenant de là à tous les identifier facilement faut être un véritable expert .

[phoenlx]

oui ça aurait été bien de tous les nommer et qu'ils soient identifiés mais on en a vraiment beaucoup et ils doivent considérer le public japonais suffisamment connaisseur, contrairement à nous

j'aimerais bien aussi voir la trilogie historique des années 60, et me mettre aux mangas de Mizuki ça doit être bien sympa

[Scarabéaware]

Pour Mizuki, il pourrait être aussi possible de se voir les animes de Kitaro le repoussant après tout : https://fr.wikipedia.org/wiki/Kitaro_le_repoussant. Y a de quoi y en avoir pour un moment là .

[phoenlx]

ah oui tiens, j'avais du la chercher à une époque mais elle était dure à trouver, je vais retenter