La Passante du Sans-Souci (de Jacques Rouffio,1982)

[Cerca Trova]

une affiche de die Spaziergängerin avec une photo de Die Unschuldigen (les Innocents), sont fous ces saucisses au curry j'aurais aimé les critiquer en disant qu'ils s'avancent avec "dernier film de Romy" mais je peux même vu qu'il est sorti après son décès en BRD donc ils s'avancent pas en le disant.



pis tiens, le Reno, on dirait qu'il s'est perdu.

[Scarabéaware]

Oh bah dis donc Jeannot, qu'est ce que tu viens donc faire là crébondiou .
Bon pis étrange choix que de prendre une image d'un autre film de Romy lol, mais bon la logique des fois faut pas la chercher hein, elle doit être dans le vomi de l'Oktoberfest

[Cerca Trova]

c'est exactement ça il traîne aussi dans un autre film de fin de Romy : clair de femme, il me semble
la logique elle s'est perdu dans la winstub, en effet... non mais c'est surtout que ça saute aux yeux qu'elle est en trop bonne forme pour que ça soit la Romy de la Passante pis c'est un film qui a rien avoir, si ce n'est que c'est du Romy.

[Cerca Trova]

Die Spaziergängerin qui ressort en avant première en version restaurée à Quiberon, demain , on pourrait croire que c'est fait exprès, dis donc
https://www.letelegramme.fr/morbihan/qu ... 122343.php

[Cerca Trova]

le Goles Lid, étant la version Yiddish de la chanson d'Exil ou plutôt la chanson d'Exil est la version française du Goles Lid (celle en Yiddish ayant été écrite en premier, je crois)

[Cerca Trova]

Pour juger froidement ce film contre l'oubli, qui rappelle que la bête immonde attend toujours de ressurgir, il faudrait pouvoir le dissocier de la vie privée de Romy Schneider au moment du tournage, et c'est impossible. Son fils David était mort dans d'affreuses circonstances quelques mois auparavant, et l'actrice s'éteignit l'année suivante, épuisée par trop de malheur. Comment supporter le regard qu'elle pose sur le jeune garçon qui incarne Max enfant ? Sa douleur insoutenable porte le film, le sauve d'un certain académisme dans la mise en scène, mais elle rend confuse l'émotion ressentie par le spectateur. Pleure-t-on pour Elsa, victime du nazisme, ou pour Romy, victime de la vie ?

pas d'accord sur la question finale, peut être dans un autre contexte mais là. mais là, a moins d'être un sacré insensible, c'est les deux !

je l'ai vu en version française, ce qui contribue peut-être à mon ressenti mitigé (même si la version française contient pas mal de répliques en allemand, ce sont d'ailleurs souvent les moments que j'ai trouvé les plus "vrais" dans le film..

comprends pas ce que tu as contre la version française, c'est l'originale… donc la plus vrai, a priori
c'est plus la version allemande , qui me gênerait , Romy n'ayant pas eu le temps de se doubler et n'étant pas spécialement fan du doublage allemand de Piccoli.

[Scarabéaware]

Bah il pose la question par principe je pense, on peut dire les deux mais certains spectateurs seront probablement touchés différemment . Et puis par exemple on a certains comme Pho qui sont a se faire beaucoup plus touchés par d'autres films sur le nazisme que par celui-là . Ah c'est selon comment on l'appréhende, bref, toi tu dis les deux, moi comme ça je dirais les deux mais faut encore que je vois, ensuite on a de quoi avoir différents avis...C'est franchement pas évident, et le critique ne peux pas non plus se faire catégorique je pense, il faut cette petite question histoire que ça soit dit, genre qu'en pensez vous donc cher spectateurs ?

[Cerca Trova]

c'est mieux que pas touchés du tout mais pour la réaction de Pho, c'est justement, là où je crains de ne pas être d'accord avec lui, d'une part, cet espèce de frontière très tenue entre le personnage et l'actrice, c'est du Romy caractérisé donc ça me choque pas et c'est ce qui fait son talent. je n'ai pas vu de surjeu, parce que je n'ai tout simplement pas vu de comédienne (mais ce n'est pas une reproche parce que ça donne de l'authenticité au film). d'autre part, le fait que le contexte se mêle avec, ça fait que pour moi c'est un des films les plus forts sur la période, justement. ça le distingue des autres, même si j'aurais pas forcément dit que ça le sauve de l'académisme et je ne parlerais pas d'académisme, comme Télérama. après, pour la question, peut être oui mais je trouvais de dire que ça brouille l'émotion, un peu maladroit : c'est un peu comme avec l'important, on peut se poser la question de savoir si c'est Romy ou son personnage mais le brouillage de la réalité et de la fiction, lui sert. pour moi, il n'y aurait en fait plus de personnage avec la Passante, vu qu'il n'y a déjà plus de frontière entre l'icône et la femme avec Romy, en général, mais lorsqu'elle ne prétend plus rien et laisse tomber le masque pour ne montrer que sa descente aux enfers de femme brisée, ça ne peut que toucher encore plus …
et en fait, j'en pense surtout qu'il m'a traumatisé de lire le livre et aucun film n'y avait encore réussit

[Cerca Trova]

l'affiche pour la version restaurée

[Scarabéaware]

On a de quoi apprécier l'affiche pour la version restaurée sinon

[Cerca Trova]

tiens, d'ailleurs, pour la version restaurée.

[Scarabéaware]

Bon ben voila, ils disent très bien pour sa sincérité et tout, pis pour tout le bouleversant, tout en évoquant aussi par rapport à sa mère. Romy qui en est impériale source d'inspiration ^^, et je me demandais qui c'était l'actrice, je reconnaissais pas Julie Gayet, c'est tant mieux ça m'aura évité de penser à François Hollande en même temps . Bref, faudrait quand même que je vois un film avec elle n'empêche.
Très bien dans tous les cas qu'ils aient bien évoqué comme ça.

[Cerca Trova]

en effet et crois que Romy elle-même avait aussi une petite pensée pour sa Nazie de mère : " Nous sommes bien conscients qu'il a des gens qui ne vont pas aimer du tout, mais est ce que c'est tellement important ? Je n'ai pas peur, non ". ça sent le petit tacle subliminal, avant de tirer sa révérence
oui, non , Hollande, on peut s'en passer

[Scarabéaware]

Effectivement c'est du tacle bien glissé et quand à ceux qui n'aiment pas, aucune importance, y a de quoi être d'accord. Ça laisse de quoi deviner l'idéologie de la plupart des cas qui n'ont pas aimé . Ceux là ils se prennent le film dans la gueule et c'est tant mieux .

[Cerca Trova]

oui, ça pas difficile de savoir quelle est l'idéologie de la plus part des cas qui ont pas aimé … et y a la même au service de ceux qui détestent le vieux fusil
euh pis même en "aimant" la Passante, on se prend obligatoirement le film dans la gueule aussi, ne serait-ce que parce que Romy ne se sert plus de son jeu comme d'une carapace et ça version Romantisme à la germanique qui amplifie, ça fait quelques dégâts des deux côtés de l'écran . mais, sinon, comprends l'idée

[Scarabéaware]

Exactement .
Sinon oui bien sur, après voila on se comprends, y a se le prendre dans la gueule, une grande claque pour toute l'émotion qui en découle et se le prendre dans la gueule de la façon que je préciserai pas plus .

Allez faudra que je me lance dedans à un moment mais je crois que le prochain film que je vais voir avec Romy ce sera Les Choses de la Vie, un peu de Sautet .

[Cerca Trova]

faudra y aller un jour pour la vision de la Passante. et hum, pis moi, faudra y aller un jour pour la lecture de la Passante …
ah bah oui, Monsieur Sautet ! c'est moins plombant, c'est sûr. mais tout aussi émotionnel, dans un autre genre. hésite à voir une sixième fois mes choses de la vie avant qu'il serve de film d'ouverture pour mon année cinématographique 2020, pour aller avec les 50 ans

[Scarabéaware]

Oui oui t'inquiètes ça va venir . Doucement mais surement, avec un peu de chance ça sera fait avant que t'ai commencé à lire le livre .
Ah pis ça oui on est dans autre chose avec Sautet, différemment touchant . Oh pis tu vas bien nous le revoir plusieurs fois avant d'inaugurer 2020 avec .

[Cerca Trova]

oh bah ai failli mais faut que je le trouve avant . y avait quelques Kessel dans la librairie où je suis passé ce matin, donc ai vérifié pour la Passante mais y avait pas.
c'est encore à la réflexion, ça. mais garanti que je le revois plusieurs fois avant les 60 ans

[Scarabéaware]

Ah ben oui en plus, je pensais que tu l'avais déjà en réserve , il a de quoi se faire désirer
, euh et tu voulais dire 50 ans non ?

[Cerca Trova]

eh bah non, il est point dans les Kessel de ma bibliothèque vi ou de quoi se faire craindre, même si bon , y a quand même une part du contexte qui fait pour le traumatisme dans le film. du côté du prophétique, il sera plus "léger", si on peut dire : ça tient à ce qu'on a comme ajout avec le contexte années 1980 sur et de l'autre côté de l'écran mais bon
non non, je veux bien dire les 60 ans pour 2030

[Scarabéaware]

Oui c'est sur que y a de quoi appréhender, et j'imagine qu'en le lisant il sera difficile de ne pas penser à Romy quand même . Mais bon remis dans son contexte y a du prophétique moins par rapport à elle c'est sur.
Bon pis d'accord, allez allons y carrément pour de la prévision en 2030 .

[Cerca Trova]

hum, j'ai presque envie de dire que c'est impossible : ce film me "hante" depuis que je l'ai vue donc a fortiori en lisant le livre dont il est adapté , ça risque pas d'aider ... pis en disparaissant juste après, quelque part, Romy est toujours la Passante, quoi qu'il arrive et qu'elle l'ai voulu ou non … c'est sur mais ça fait aussi la force du film : je le sens bon pour atterrir dans le top "les adaptations plus réussies que le roman"

[Scarabéaware]

Eh oui voila , bon pis pour le placer dans ce top y a bien des chances que ce soit effectivement le cas

[Cerca Trova]

tiens, on avait aussi tv5 monde qui nous a fait du petit reportage pour la version restaurée
après tout ce contexte que le journaliste a bien dit, j'ai du mal à concevoir qu'il trouve encore le moyen d'utiliser le mot lumineuse pour parler de la Romy de la Passante ...

[Scarabéaware]

Alors ça oui c'est particulièrement paradoxal , je sais pas si c'est pour inciter ceux qui ne connaissent pas encore à découvrir le "lumineuse" mais bon c'est assez maladroit, il aurait pu dire autrement. Romy Schneider lumineuse dans la passante du sans-souci, ça pourrait être un titre putaclic avec ce mot là .

[Cerca Trova]

sauf que c'est juste la mythique et regrettée Romy, plus grande comédienne de sa génération et icône éternelle , qui a toujours l'affection du public et - il va sans dire - une aura suffisante pour attirer sur son seul nom. en plus, dans un de ses plus beaux et plus forts rôles dans un film, dont la réputation de film culte le précède et dans lequel y a un autre monument du cinéma en la personne de Michel Piccoli.