Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Sujets sur les dessins animés, films d'animation et les mangas (et diverses BD asiatiques)
Ici sont abordés la japanimation au sens large et les sujets reliés : musiques d'animes, mangakas, etc. Plusieurs univers (ci-dessous) sont mis à l'honneur avec des grosses sections dédiées :
phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » jeu. nov. 16, 2017 10:01 am

Image Image Image

Cela faisait longtemps que je voulais vous évoquer le manga Lady Snowblood, manga culte qui met en scène l'histoire de vengeance d'une fille avec un sabre dans le Japon de l'ère Meiji. Ce manga est à connaître à plus d'un titre, tout d'abord car le scénariste n'est autre que Kazuo Koike, celui-là même qui a aussi scénarisé Crying Freeman (célèbre manga adapté par le cinéaste Christophe Gans l'auteur du pacte des loups, et avec Marc Dacascos dans le rôle phare) ; En revanche contrairement à Crying Freeman qui est dessiné par Ryochi Ikegami, le dessinateur de Lady Snowblood est Kazuo Kamimura.
Le scénariste Kazuo Koike a par ailleurs aussi scénarisé le célèbre manga Lone wolf and cub (ou Baby Cart, et dont la version américaine est Shogun Assassin, voir le topic)
Voilà pour la présentation des auteurs. Le manga existe en trois tomes (voir images ci-dessus) et aussi en version intégrale. En France il est édité par Kana dans la collection sensei. Au Japon ce manga fut prépublié entre entre 1972 et 1973 dans le magazine Weekly Playboy de Shūeisha puis était paru chez Studio Ship (fondé par Kazuo Koike)

Autre bonne raison de lire ce manga et non des moindres :!: : Ce manga a été adapté en film live (et c'est la chanteuse - que j'adore - Meiko Kaji qui incarne le rôle de l'héroine vengeresse) or il faut savoir que ce film, ou le manga, enfin je dirais plutôt les deux, ont fortement inspiré le cinéaste Quentin Tarantino pour son fameux diptyque Kill Bill !! voir le topic du film Lady Snowblood et voir ici le topic des films Kill Bill.
Dans les scènes avec de la neige à la fin de Kill Bill épisode 1 de Tarantino, lors du combat entre la mariée et Oren Ishii (Uma Thurman / Lucy Liu) on a clairement des références à ce film, ne serait-ce que dans la très belle chanson en japonais qui est reprise de Lady Snowblood, mais les clin d'oeil sont à divers niveaux, notamment dans le découpage en flashbacks, les flashbacks dans les flashbacks, le rapport du sang à la neige, le personnage de Oren Ishii elle-même - par son look fortement inspiré de celui de Lady Snowblood, ou encore l'entrainement avec un maître sévère qu'on voit dans le deuxième film, et d'autres clin d'oeil que je vous passe.

Résumé de l'histoire de Lady Snowblood :
Vers 1870, le Japon institue ce qui sera alors considéré comme un « impôt sur la mort », à savoir la conscription de tous les hommes valides pour créer une armée puissante, symbole des nations fortes. Face à la rébellion généralisée, les autorités japonaises envoient dans les villages des recruteurs habillés de blanc. Cette couleur devient alors symbole de mort et provoque des insurrections paysannes. C’est dans ce contexte que l’époux et le fils de Sayo sont assassinés et la jeune femme emprisonnée. Par vengeance, elle décide de concevoir et donner naissance à un enfant qui deviendra son bras vengeur. Malheureusement, elle décèdera en couches en donnant la vie à… une fille : Yuki.

Éduquée par un grand maître du sabre, Yuki suivra sa destinée et deviendra Lady Snowblood, une redoutable tueuse professionnelle dont le charme sera aussi dangereux que le sabre !

(source : [url=http://www.kana.fr/produit/lady-snowblood/]le site web de Kana, l'éditeur)

Je ne vais pas m'étendre sur le manga ici car je ne l'ai pas encore lu (mais je le possède, et je compte le faire prochainement, je l'ai simplement parcouru en diagonale pour le moment ^^) mais j'ai pu visionner le film hier soir, que je vous conseille, n'hésitez pas à voir la présentation et ma petite critique ici, où j'évoque notamment les références dans Kill Bill : http://www.les-ailes-immortelles.net/fo ... 5#p1178495
Je vous invite aussi à parcourir ce topic de la rubrique Musique du forum, à propos de la chanteuse Meiko Kaji (qui est aussi l'héroine du film adapté) vous y découvrirez notamment la très belle chanson que Tarantino à réutilisé dans son film :https://www.les-ailes-immortelles.net/forum/viewtopic.php?f=92&t=19451

Une image du manga pour donner une idée du style :
Image

L'affiche du film (avec l'actrice / chanteuse Meiko Kaji ) :


yoko
Le Noir Ennemi du monde
Le Noir Ennemi du monde
Avatar du membre
Messages : 10378
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar yoko » jeu. nov. 16, 2017 10:38 am

Un manga qu'il me plairait bien d'avoir et de lire mais c'est un pavé assez cher, il faut trouver une bonne occaz
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

Scarabéaware
La communauté de l'anneau
La communauté de l'anneau
Avatar du membre
Messages : 90677
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar Scarabéaware » jeu. nov. 16, 2017 12:14 pm

Ah celui là il a une petite priorité j'aimerais bien tomber sur les 3 volumes en occasion, ou sinon si jamais je peux avoir l'intégrale pour un bas prix j'opterai pour cette option lol. En tout cas c'est bien, voila enfin sa présentation :super:. Une fameuse histoire de vengeance avec cette Lady Snowblood qui aura largement inspiré Tarantino pour Kill Bill ^^. Bon pis dans le topic du film tu disais qu'on avait un peu d'évocations des Yokai dans le manga, c'est ça ? :mrgreen:

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » jeu. nov. 16, 2017 12:53 pm

yoko a écrit :Un manga qu'il me plairait bien d'avoir et de lire mais c'est un pavé assez cher, il faut trouver une bonne occaz


oui moi j'ai trouvé les deux premiers tomes en brocante mais il me manque désespérément le troisième et quand je le demande en conventions , ils ne l'ont jamais.
Le vendeur chez qui je l'ai acheté en brocante est sympa il a une boutique dans la région parisienne (et fait certaines conventions) il a des mangas assez rares et prisés, c'est chez lui aussi que j'ai récupéré récemment des tomes de crying freeman, ed angel heart, et de sanctuary (des auteurs parfois similaires, des seinen assez souvent et des histoires sombres et adultes) si je le revois dans une brocante prochaine je pense lui prendre beaucoup plus de choses :mrgreen:

scarabéaware a écrit :Bon pis dans le topic du film tu disais qu'on avait un peu d'évocations des Yokai dans le manga, c'est ça


oui j'en ai vu une en parcourant les pages hier, j'essaierai de te faire une capture. Enfin c'est surtout ce type de yokai (démons féminins à longs cous) :
Image
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » jeu. nov. 16, 2017 3:14 pm

dans cette émission ils évoquent ce manga (et d'autres) je vous conseille d'écouter ; c'est tout au début
https://www.youtube.com/watch?v=pj8QWSb3Qek
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » dim. nov. 19, 2017 1:50 pm

Il est bien sympa le petit texte introductif du manga Lady Snowblood que j'ai sur mon édition ; l'histoire est bien replacée dans le contexte à la fois historique du Japon de cette époque (ère Meiji) et l'auteur de l'intro nous parle aussi de certaines références et influences sur des films comme Kill Bill, il évoque le dessinateur du manga (un monstre de travail apparemment, qui est décédé à 45 ans, peut-être de surmenage d'ailleurs, c'est la thèse vaguement évoquée)

Arrivé à la fin de ma lecture de ce petit texte d'intro je remarque que c'est Jean-Pierre Dionnet qui l'a rédigé, je suis peu surpris c'est un grand passionné de Japon lui :super: (JP Dionnet de la revue Métal Hurlant et co-fondateur des Humanoïdes associés je suis peu surpris qu'il aime ce manga !)
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

SauronGorthaur
Le grand exode
Le grand exode
Avatar du membre
Messages : 67034
Enregistré le : jeu. déc. 27, 2012 10:53 am
Localisation : Le Mordor, la Transylvanie, Annwyn, l' Empire Galactique, le Wandenreich
Gender :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar SauronGorthaur » dim. nov. 19, 2017 4:03 pm

on en apprend tous les jours - j'ignorai que Kill Bill était inspiré d'un manga
Image

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » dim. nov. 19, 2017 4:12 pm

en fait Kill Bill s'inspire de pas mal de choses DONT ce manga (pour le personnage de Oren Ishii, un peu pour celui d'Uma Thurman aussi, et pour la fameuse chanson de Meiko Kaiji :mrgreen: )
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

yoko
Le Noir Ennemi du monde
Le Noir Ennemi du monde
Avatar du membre
Messages : 10378
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar yoko » dim. avr. 28, 2019 9:56 am

Le scénariste de Lady Snowblood et de Crying Freeman, Kazuo Koïke est décédé, une petite rétrospective de sa grande carrière dans cet article

https://www.actuabd.com/Mort-de-Kazuo-K ... u-scenario

Et aussi une interview datant de 2008 qui était à l'époque invité d'honneur à la Japan Expo.

https://www.actuabd.com/Kazuo-Koike-Je- ... -Samourais
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » dim. avr. 28, 2019 12:02 pm

oui j'avais vu cette triste news cette semaine, ça me fait de la peine j'aimais bien son travail à lui
j'avais complètement zappé sa venue à la japan 2008, je le connaissais peu alors, si j'avais su j'aurais été faire un tour à sa conférence
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

Scarabéaware
La communauté de l'anneau
La communauté de l'anneau
Avatar du membre
Messages : 90677
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar Scarabéaware » dim. avr. 28, 2019 6:38 pm

Eh oui c'est vraiment bien dommage, la pneumonie aura eu raison de lui :?.
En tout cas merci de nous mettre pour la rétrospective et l'interview Yoko.

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » sam. août 10, 2019 10:46 pm

un article sur Kazuo Koike (l'auteur de Lady Snowblood, entre autre)
https://www.actuabd.com/Kazuo-Koike-Je- ... -Samourais

je découvre qu'il était venu à la Japan Expo 2008 lui, encore un invité que j'avais complètement zappé à l'époque, malheureusement (j'ai raté beaucoup de monde cette année là au salon :mdr: )
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

Scarabéaware
La communauté de l'anneau
La communauté de l'anneau
Avatar du membre
Messages : 90677
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar Scarabéaware » sam. août 10, 2019 11:19 pm

Bon ben lui par contre c'est dommage on peut plus trop espérer le revoir un jour puisqu'il est mort cette année :?.
Enfin bon, autrement ça fait une interview assez intéressante et j'aime bien comme il met en avant qu'il descend d'une lignée de Samouraïs, on a de quoi penser à Leiji Matsumoto en parallèle :super:.
Ah j'aimerais arriver à tomber sur les tomes de Lady Snowblood sinon, j'attends encore mais ça finira avec un achat de l'intégrale je pense.

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » sam. août 10, 2019 11:44 pm

il me manque toujours le troisième, j'hésite à acheter l'intégrale vu que j'ai déjà les tomes 1 et 2 (dans une édition que je trouve plutôt sympa en plus)
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

Scarabéaware
La communauté de l'anneau
La communauté de l'anneau
Avatar du membre
Messages : 90677
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Twin Peaks, Roanapura, Chimaera, Pyongyang, Coruscant, Galaxy Express 999, Ra Metal, Westworld
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar Scarabéaware » dim. août 11, 2019 12:07 am

Ah c'est dommage qu'il soit si compliqué d'avoir le 3ème, et puis je regardais pour l'occasion sur le bon coin et amazon là, c'est à prix d'or :siffle:

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » dim. août 11, 2019 12:15 am

oui :(
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !

yoko
Le Noir Ennemi du monde
Le Noir Ennemi du monde
Avatar du membre
Messages : 10378
Enregistré le : mer. juil. 19, 2017 9:53 am
Gender :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar yoko » dim. août 11, 2019 9:24 am

L'intégrale est pas terrible en plus, je préfère les tomes à l'unité.
Image

"Ne pas être anarchiste à 16 ans, c'est manquer de cœur. L'être encore à quarante ans, c'est manquer de tête" G.Bernard Shaw

« Les écolos nous polluent l’existence »

phoenlx
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 312871
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Lady Snowblood (le manga qui a inspiré Kill Bill !)

Messagepar phoenlx » dim. août 11, 2019 10:42 am

idem, j'attendrai de trouver une occasion pour compléter ma collection
Je crois au Dieu de Spinoza, qui se révèle dans l'ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un dieu qui se préoccupe du sort et des actions des êtres humains (Albert Einstein)
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende
Force et honneur !


Retourner vers « Japanimation, Mangas (et diverses BD d'Asie) »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité