Le Château du Démon

[Somewhere]

Dragon Ball : Le Château du Démon (ドラゴンボール　魔神城のねむり姫, Doragon Bōru: Majin-Jō No Nemuri Hime) est un film d'animation japonais réalisé par Daisuke Nishio, sorti 1987, d'après le manga et la série homonyme.

Synopsis

Alors qu’il arrive sur l’île de Kamé Sennin, Son Goku rencontre Krilin. Pour devenir tous deux élèves du maître, ils vont devoir passer une épreuve : lui ramener une jolie jeune fille. Ils partent alors à la recherche d’une princesse qui est enfermée dans un château…

Durée

43 minutes

Dates de sortie

Japon : 18 juillet 1987 (cinéma)
France : 1990, AB Vidéo (version remontée)
France : 1995, AK Vidéo (version normale)

Doublage

Tōru Furuya (VF : Éric Legrand) : Yamcha
Daisuke Gōri (VF : Georges Lycan) : Umigame, Ghaster
Masato Hirano (VF : ?) : un démon
Shōzō Iizuka (VF : Georges Lycan) : Butler
Mami Koyama (VF : Annabelle Roux) : Lunch
Kōhei Miyauchi (VF : Pierre Trabaud) : Kamé Sennin
Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier) : Son Goku
Nachi Nozawa (VF : Frédéric Bouraly) : Lucifer
Kazuo Oka (VF : ?) : un démon
Ikuya Sawaki (VF : ?) : un démon
Hiromi Tsuru (VF : Céline Monsarrat) : Bulma
Mayumi Tanaka (VF : Francine Lainé) : Krilin
Kazumi Tanaka (VF : ?) : un démon
Ryōichi Tanaka (VF : ?) : un démon
Naoki Tatsuta (VF : Philippe Ariotti) : Oolong
Naoko Watanabe (VF : ?) : Puerh
Jōji Yanami (VF : Georges Lycan) : Narrateur

Ce film est la suite directe du précédent film sur Dragon Ball, La Légende de Shenron. Il ne se situe nullement dans la trame principale en raison que le souhait de Muten Rôshi n'est pas de ramener une femme mais un rubis. Le film présente également Lunch qui agit dans un contexte totalement différent de celui du manga.



Il s’agit de la seconde adaptation de Dragon Ball au cinéma. Ce moyen-métrage sera diffusé dans le cadre de la Toeï Anime Fair de juillet 1987. Il sortira pour la première fois en vidéo en France sous le titre Dragon Ball : Le Film, du moins quelques scènes car cette adaptation française sera un montage des trois premiers films de Dragon Ball. Lors de sa sortie en salle, il était projeté avec le premier film adapté de l'univers de Saint Seiya, Éris : La Légende de la pomme d’Or, le film de Maskman et le film de Metalder.

[Somewhere]

Second film tiré du manga et de l'anime Dragon Ball, Le Château du Démon adapte le début du second arc de Dragon Ball, avec l'entrainement de Tortue Géniale et la recherche d'une femme pour lui lol, et c'est à peu près les seules similitudes puisqu'après l'histoire dérive dans une histoire avec un château et un démon qui s'avère être Lucifer. Personnage que je n'ai pas spécialement apprécié d'ailleurs, mais la voix de son doubleur me fout un peu les boules lol.



Un peu moins réussi que le premier film, la série des films s'essouffle donc déjà avec ce second volet. Pas trop fan de celui-là.

[egrim]

je l'ai jamais vu !

[Somewhere]

Ben tu sais ce qui te reste à faire !

[egrim]

ou pas

[Somewhere]

C'est vrai qu'il est dispensable ce film.

Mais y a une scène bien coquine à un moment entre Tortue Géniale et Oolong changé en Bulma^^

[Scarabéaware]

Bon, sinon, je l'ai vu hier soir, histoire que j'avance un peu dans les films Dragon Ball que j'ai pas encore vu
C'est vrai que c'est pas le mieux mais bon ça passe encore pas trop mal comme version à voir lol.

[Dark Hal]

Je l'ai vu, y a longtemps et ça m'a un peu ennuyé ce truc

[Somewhere]

Oui je suis pas trop fan de celui-là non plus, le moins bon des films Dragon Ball pour ma part.