mais en fait le site est bilingue. Il y a l'écriture allemande et tout de suite après la traduction anglais (pour le premier lien)
Par contre, le site Valinor.com je crois bien qu'il n'y ait pas la traduction
Dernière Août, nous communiquons la conception de fans allemands d'apporter " Le Silmarillion " de JRR Tolkien , les écrans et dans un format court produit par eux-mêmes ( voir : Les fans allemands film The Silmarillion ! ) . Maintenant , de nouvelles images des personnages ont été publiés sur le site officiel du projet et sur sa page Facebook . Départ:
Une production du projet - Silmarillion eV - édition d'image par Sven Weber , texte -Design par Stefanie Mutzel , conception et garde-Robe par Tina Kupferschmidt et Photos Sascha Reinhard .
Qui plus est , la bande-annonce de "The Silmarillion / Arda - Un monde Is Rising " sera affiché lors de la cérémonie d'ouverture de cette année RingCon (14-16 octobre) . Après sa libération , dans les jours à venir, le teaser sera disponible sur plusieurs plates-formes de vidéo comme YouTube , MyVideo et Myspace . Le teaser sera en vedette Tina Kupferschmidt ( Melkor - oui , une fille ) , Stefanie Mutzel ( Varda ) , Marie Fritz ( Yavanna ) , Armin Krapf ( Ulmo ) , Lena Biehl , Marc Mellone ( orc et elfe ) , Ben Schamma ( Aule ) et Maja Felicitas Bergmann ( elfe ) .
RingCon en 2011 qui aura lieu à Bonn, en Allemagne , les visiteurs pourront voir l'exposition de costumes, des accessoires et de rencontrer certains des acteurs et des membres du projet , et peuvent également participer à la conférence / débat sur « L'écart entre le livre et film " et les lieux. Qui veulent aider dans le projet , juste entrer en contact avec les cinéastes par email :
project-silmarillion@gmx.net . Plus d'informations sur le projet : fonte , équipage , etc . - Visitez le site officiel -
http://www.project-silmarillion.com - ou sa page Facebook .
Pour tous nos hommages au projet Silmarillion eV et le désir de réussir dans le travail!
Merci google traduction